falta de higiene

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Dicha reproducción puede ocurrir durante el embarazo, hipofunción ovárica o falta de higiene.	Such reproduction may occur during pregnancy, ovarian hypofunction, or non-hygiene.
Esta falta de higiene existe porque los Estados miembros la consienten.	This hygiene problem is a matter of acceptance in the Member States.
Son muchas las personas aprehensivas que se sienten incomodadas por la falta de higiene en los restaurantes.	There are many people who feel apprehensive inconvenienced by the unhygienic restaurants.
En programas de televisión de la condición en mal estado y falta de higiene de la casa.	On TV shows the shabby and unhygienic condition of the house.
La falta de higiene es visible en los salones y en las sábanas, ropa estéril y paños usados por el personal de cirugía.	There are stains on the floors, sheets, clothing, and rags used by the operating room personnel.
Desafortunadamente, la falta de higiene convierte las pequeñas heridas en casos graves.	Unfortunately, lack of hygiene transforms small wounds in severe cases.
Una falta de higiene personal, con acumulación de impurezas en las uñas.	A lack of personal hygiene, with accumulation of dirt in the nails.
La falta de higiene y exposiciones agrícolas sobre la prevalencia de atopia.	Poor hygiene and farming exposures on the prevalence of atopy.
El hambre, el hacinamiento y la falta de higiene causaban epidemias, principalmente tifus.	Hunger, overcrowding and lack of sanitation caused epidemics, mainly typhus.
La falta de higiene en restaurantes locales también es un factor de riesgo.	Poor hygiene in local restaurants is also a risk factor.
La falta de higiene puede provocar infecciones cutáneas.	Lack of hygiene can lead to skin infections.
Las chinches no son un signo de falta de higiene ni limpieza.	Bed bugs are not a sign of poor hygiene or cleanliness.
También pueden haber úlceras por presión y falta de higiene.	There may also be bed sores and poor hygiene.
La causa más común de la balanitis es la falta de higiene.	The most common cause of balanitis is poor hygiene.
Tener piojos no es ningún signo de suciedad ni de falta de higiene.	Having head lice is not a sign of dirtiness or poor hygiene.
Otros factores de riesgo son las condiciones de hacinamiento y la falta de higiene.	Other risk factors are overcrowded living conditions and poor hygiene.
¿El acné es causado por la falta de higiene?	Is acne caused by poor hygiene?
Algunas personas piensan que el acné es causado por la suciedad y la falta de higiene.	Some people think that acne is caused by dirt and poor hygiene.
Esta vez pasaré por alto la falta de higiene de algunos trabajadores.	This time I won't report hygiene of some of the workers.
Otros ayudaron a Ángela a comunicarse mejor, y a cuidar su falta de higiene.	Others helped Ángela to communicate better and take care with her hygiene.