false information

la información falsa

Providing misleading, fraudulent or false information may constitute an offence.	El suministro de información engañosa, fraudulenta o falsa puede constituir un delito.
To correct incomplete or false information.	Para corregir información incompleta o falsa.
TRUTH AS DEFENSE: The key words contained in this definition are?false information.?	VERDAD COMO DEFENSA: ¿Las palabras claves contenidas en esta definición son información del?false?
What is ‘factual’ information and what is ‘false’ information about the EU?	¿Qué es información «objetiva» y qué es información «falsa» sobre la UE?
You may not provide false information during the registration process.	Usted no puede proporcionar información falsa durante el proceso de registro.
Inverse ARP is providing false information to the R1 router.	ARP inverso está proporcionando información falsa al router R1.
Providing false information to your audience will hurt your reputation.	Proporcionar información falsa a tu audiencia dañará tu reputación.
Women who file complaints are accused of spreading false information.	Las mujeres que presentan denuncias son acusadas de difundir informaciones falsas.
If you enter false information, your domain name can be canceled.	Si ingresas información falsa, tu nombre de dominio podrá ser cancelado.
He escaped from justice and gave false information to police.	Se escapó de la justicia y dio información falsa a la policía.
It puts out false information about you and your work.	Pone información falsa sobre ti y tu trabajo.
Sellers often give incorrect or false information about their car.	Los vendedores suelen dar incorrectos o información falsa acerca de su coche.
Thirteen countries prosecuted citizens for spreading allegedly false information.	Trece países han procesado a ciudadanos por difundir información supuestamente falsa.
Gullible people are being used to pass on false information.	La gente crédula es utilizada para transmitir información falsa.
Don' t give false information so that they can test the psychic.	Don' t dan información falsa para que puedan probar lo psíquico.
Knowingly mislead or provide false information to customers.	Engañar intencionalmente o proveer información falsa a los clientes.
He didn't just buy the company, he fed us false information.	No solo compró la compañía, nos dio información falsa.
The troops recorded false information on the incident.	Los soldados registraron información falsa sobre el incidente.
Must not present false information about AGCO products and services.	No puede proporcionar información falsa sobre los productos y servicios de AGCO.
In fact, OLAF has sent its own researchers out with false information.	En realidad, la OLAF envió a sus propios investigadores con información falsa.