fall under

entrar en

Such people easily fall under the influence of others.	Tales personas caen fácilmente bajo la influencia de otros.
These activities fall under two types of measures as follows:	Dichas actividades se enmarcan en dos tipos de medidas:
Why can they not fall under the general rules?	¿Por qué no pueden acogerse a las normas generales?
With all due respect, it doesn't fall under the Senate's purview.	Con el debido respeto, esto no le incumbe al Senado.
Information that is merely false doesn't automatically fall under this definition.	La información que es simplemente falsa no entra automáticamente en esta definición.
You only need a few moments to fall under the spell of Trouville.	Solo necesitará unos momentos para sucumbir al embrujo de Trouville.
And why doesn't he fall under your protective cover?	Y ¿por qué él no está bajo su protección?
These three actions fall under the basic principles of environmental care.	En estas tres acciones se condensan los principios básicos del cuidado ambiental.
Diagnosis and treatment of osteoporosis fall under medical supervision.	Diagnóstico y tratamiento de la osteoporosis caen bajo supervisión médica.
Those who commit sin shall fall under a great curse.	Aquéllos que cometen pecado caerán bajo una gran maldición.
Both types of coke fall under the same CN code.	Ambos tipos de coque entran dentro del mismo código NC.
This doesn't really fall under my area of expertise, Peter.	Esto realmente no está bajo mi área de conocimiento, Peter.
Summer to fall under the rain in Spain is almost impossible.	El verano para caer bajo la lluvia en España es casi imposible.
Lift stations in some regions fall under this classification.	Las estaciones elevadoras de algunas regiones caen en esta clasificación.
The accident may fall under the direction as in the intellect.	El accidente puede caer bajo la dirección como en el intelecto.
Many top deals fall under the radar of the banks.	Muchas operaciones importantes entran en el radar de los bancos.
These walking corpses easily fall under the influence of strangers.	Estos cadáveres ambulantes caen bajo la influencia de extraños.
We talked about how they fall under Five Eyes jurisdiction.	Hablamos de cómo caen bajo la jurisdicción de Five Eyes.
These new hair growths also fall under the effects of SCP-2944.	Este nuevo pelo también está bajo los efectos de SCP-2944.
Great cities will drown and structures will fall under fires immense.	Grandes ciudades se ahogarán y estructuras caerán bajo los incendios inmensos.