Things that don't have integrity today will fall over tomorrow. | Las cosas que no tienen integridad hoy, se desmoronarán mañana. |
Once you fall over a shark will snack on your body. | Una vez que caiga un tiburón merienda en su cuerpo. |
I don't want my delicious drink to fall over. | Yo no quiero que mi deliciosa bebida a caer. |
Oh, before you fall over, we need to talk. | Oh, antes de que te derrumbes, tenemos que hablar. |
Tariff protection has continued to fall over the past decade. | En la última década ha seguido disminuyendo la protección arancelaria. |
Pieces of glass may fall over the streets. | Pedazos de vidrios podrían caerse en las calles. |
That one of the bottles was weighted so it couldn't fall over. | Que una de las botellas pesaba tanto que no podía caerse. |
That means people standing up won't fall over. | Eso significa que la gente de pie no se caerá. |
The support columns might slip out of place and fall over. | Las columnas de soporte podrían salirse de su sitio y caerse. |
If you fall over, the hospital is liable. | Si se cae, el hospital es el responsable. |
But, oh no, you can't fall over for 20 pounds. | Pero no, no podías dejarte tumbar por 20 libras. |
You ask them to go up an inclined plane, and they fall over. | Les pides que suban un plano inclinado, y se caen. |
Oh, a compliment... I think I'll fall over. | Oh, un cumplido... creo que me voy a desmayar. |
You shouldn't feel like you're about to fall over. | No debes sentir que estás a punto de caerte. |
You know what'll happen if you fall over. | Ustedes saben lo que pasará si se caen. |
What do you mean, it doesn't fall over? | ¿Qué quieres decir, que no se caen? |
Left: The round-bottomed okiagari-koboshi doll may wobble, but it won't fall over. | Izquierda: Las muñecas okiagari-koboshi redondeadas por abajo pueden tambalearse, pero no se caerán. |
I'm going to remember him till I fall over. | Lo voy a recordar hasta que me caiga. |
I'm fixing him so he won't fall over. | Lo estoy fijando para que no se caiga. |
Could they stumble and fall over the edge? | ¿Podrían tropezarse o caerse por el borde? |
