factor externo

Diccionario
Ejemplos

Un factor externo e inestable sobre el cual ejercitamos muy pequeño control.	An external and unstable factor over which we exercise very little control.
Un factor externo y estable que está en gran parte más allá de nuestro control.	An external and stable factor that is largely beyond our control.
Suerte. Un factor externo e inestable sobre el cual ejercitamos muy pequeño control.	Luck. An external and unstable factor over which we exercise very little control.
Por ejemplo, un factor externo de los fertilizantes es el costo del tratamiento del agua.	For example, one externality of the cost of fertilisers is the cost of water treatment.
En ciertas situaciones, los creadores parecen encontrarse con algún factor externo (o algo inherente) que limita la creatividad.	In certain situations, the creators seem to encounter some external (or some inherent) factor that limits creativity.
Es evidente que el conflicto tiene un factor externo decisivo.	It is clear that the conflict has a decisive external factor.
La química entre usted es más fuerte que cualquier factor externo.	The chemistry between you is stronger than any external factors.
Así energizar su automotivación por este factor externo.	Thus energizing your self motivation by this external factor.
En consecuencia, el párrafo 8.50 c) no representaba un factor externo.	Therefore, paragraph 8.50 (c) was not representative of an external factor.
El factor externo es responsable de los celos.	The outside factor is responsible for the jealousy.
La luz es el factor externo más importante que afecta al ahijamiento.	Light is the most important external factor influencing tillering.
El factor externo es el responsable de la cólera.	The outside factor is responsible for the anger.
Identificar y aislar todo factor externo que pueda influir en el resultado deseado.	Identify and isolate any external factors that may influence the desired outcomes.
La exposición al sol acelera el envejecimiento cutáneo más que cualquier otro factor externo.	Sun exposure accelerates skin ageing more than any other external factor.
El factor externo está debido a la sudoración y las exhalaciones de los peregrinos.	The external factor is caused by pilgrims perspiring and exhaling.
No hay ningún factor externo que los pueda separar.	No external factor can separate them.
Convección forzada en la que el movimiento del fluido se debe a algún factor externo.	Forced convection where the fluid movement is due to some external factor.
Este es el factor externo.	This was the external factor.
Entonces pudo haber habido un factor externo.	Then, some external factor might have occurred.
Éste es el factor externo.	That is the external factor.