facilitator

el facilitador

This country ran as a facilitator to establish a dialogue.	Este país se postuló como facilitador para establecer un diálogo.
The facilitator will help the group to become an organization.	El moderador ayudará al grupo a convertirse en una organización.
It is a facilitator of physical action, not its replacement.	Es un facilitador de la acción física, no un reemplazo.
Because we need to talk, Ray, and he's a great facilitator.	Porque debemos hablar, Ray, y él es un gran facilitador.
Matthieu Daum, an organizational consultant from France, will be our facilitator.	Matthieu Daum, un consultor organizativo de Francia, será nuestro facilitador.
This holistic dancer, is creator and facilitator of dance Kundalini.	Esta bailarina holística, es creadora y facilitadora de Danza Kundalini.
Simon Fisher is an independent facilitator, trainer and writer.	Simon Fisher es un mediador independiente, entrenador y escritor.
Peter Russell was invited to serve as the meeting's facilitator.	Peter Russell fue invitado para servir como facilitador de la reunión.
He has 10 years of experience as a lecturer and facilitator.	Tiene 10 años de experiencia como conferencista y facilitador.
The facilitator needs many skills and experience of leadership.	El moderador necesita muchas aptitudes y experiencia de liderazgo.
This is one of your main jobs as a facilitator.	Éste es uno de sus trabajos principales como facilitador.
A facilitator creates the framework and induces the learning.	Un facilitador crea el marco e induce al aprendizaje.
So you're really a facilitator of these friendships and relationships.	Así que usted realmente es facilitadora de esas amistades y relaciones.
The Secretariat should act as a facilitator of the review mechanism.	La Secretaría debería actuar como facilitadora del mecanismo de examen.
However, we can only be a facilitator of this peace.	Sin embargo, solo podemos facilitar el advenimiento de esta paz.
A statement was also made by the facilitator, Ms. Fernande Houngbedji (Benin).	También formula una declaración la facilitadora, Sra. Fernande Houngbedji (Benin).
A facilitator will be your intermediary between you and the clinic.	Un facilitador será el intermediario entre la clínica y tú.
The facilitator can count on the support of the European Union.	El facilitador puede contar con el apoyo de la Unión Europea.
Only a good human being can be a good facilitator.	Solo un ser humano bueno puede ser un buen mediador.
This process needs the support of an experienced facilitator.	Este proceso requiere el apoyo de un facilitador experto.