face justice
- Ejemplos
Is it still possible for suspected perpetrators to face justice? | ¿Es todavía posible que los presuntos autores sean juzgados? |
But Bales did not face justice in Afghanistan. | Pero Bales no fue juzgado en Afganistán. |
Torturers know they're unlikely to face justice. | Los torturadores saben que es poco probable que se les someta a la justicia. |
Despite Staunton's efforts, however, Effie refuses to leave her prison when offered the opportunity to escape, electing to face justice instead. | Cuando Staunton ofrece a Effie la posibilidad de escaparse, ésta la rechaza, a pesar de los esfuerzos del joven, pues prefiere, en cambio, enfrentarse a la justicia. |
The Prosecutor of the ICTR, Mr. Hassan Jallow, drew attention to the case of Félicien Kabuga, who, among other indictees, has not been apprehended to face justice. | El Fiscal del Tribunal, Sr. Hassan Jallow, señaló a la atención el caso de Félicien Kabuga quien, entre otros acusados, no ha sido aprehendido para que haga frente a la justicia. |
Finally, the thieves will have to face justice. | Finalmente, los ladrones tendrán que habérselas con la justicia. |
If he's here, you must allow him to face justice. | Si está aquí, debes permitirle enfrentar la justicia. |
He needs to face justice for what he did! | ¡Necesita enfrentar la justicia por lo que hizo! |
Right here, right now, you are going to face justice! | ¡Aquí y ahora... va a enfrentar a la justicia! |
The perpetrators of those acts must face justice. | Los perpetradores de estos actos deben ser llevados ante la justicia. |
Right here, right now, you are going to face justice! | ¡Aquí mismo, ahora mismo va a afrontar justicia! |
Peter tried to convince me to stay and face justice. | Peter trató de convencerme para que me quedara y confiara en la justicia. |
The man will face justice, I promise. | El hombre se enfrentará a la justicia. Lo prometo. |
It will continue and this time those who are arrested will face justice. | Esto continuará y ahora, aquellos que son arrestados, enfrentarán la justicia. |
The deceived assassins, yes, they will face justice. | Los engañados asesinos, sí se hará justicia. |
I said I would face justice, so I will. | Yo dije que iba a encarar la justicia, entonces lo haré. |
Donna, he is gonna face justice, but we have to do this right. | Donna, él va a enfrentar a la justicia, pero tenemos que hacer esto bien. |
And, yes, you will face justice. | Y, efectivamente, ustedes tendrán que encarar a la justicia. |
Now it is your turn to face justice. | Ahora os toca enfrentaros a la justicia. |
Coming months will see the most senior figures face justice. | En los próximos meses se verá a figuras muy destacadas enfrentar a la justicia. |
