extreme weather

el clima severo

This city has very extreme weather, very extreme things.	Esta ciudad tiene un clima muy extrema, cosas muy extremas.
More extreme weather events, such as hurricanes and wildfires.	Eventos climáticos más extremos como huracanes e incendios forestales.
We have suffered from severe and extreme weather conditions.	Hemos sufrido las condiciones atmosféricas más adversas y extremas.
The most extreme weather is expected on Sunday and Monday.	Las condiciones más extremas se producirán el domingo y el lunes.
Due to the extreme weather conditions, the livery has almost disappeared completely.	Debido a las extremas condiciones climatológicas, la imagen casi ha desaparecido por completo.
And we're counting down the most extreme weather the universe has to offer.	Y estamos contando el clima más extremoque el universo tiene para ofrecer.
Powerful off-road vehicles and extreme weather conditions.	Potentes vehículos todoterreno en extremas condiciones climáticas.
Some areas may experience more extreme weather as the global temperatures increase.	Algunas áreas pueden experimentar un clima más extremo a medida que aumentan las temperaturas globales.
The Brocken is a place of extreme weather conditions.	El Brocken es un lugar de condiciones climáticas extremas.
STORM f.i.t. Created for extreme weather conditions and high humidity.	Storm f.i.t. Diseñado para condiciones climáticas extremas y alta humedad.
The containers are ruggedized and withstand extreme weather conditions.	Los contenedores son robustos y resisten condiciones climáticas extremas.
Figure 5: The cost of extreme weather events between 1950 and 1998.	Figura 5: Costo de fenómenos meteorológicos extremos entre 1950 y 1998.
These extreme weather conditions create special challenges for the homeless.	Estas condiciones extremas del tiempo crean retos especiales para los sin techo.
Such extreme weather has also been linked to climate change.	Estas condiciones climáticas extremas también han sido vinculadas al cambio climático.
There is practically no interference due to magnetism or extreme weather.	Virtualmente no hay interferencia debido al magnetismo o clima severo.
And it has become more vulnerable to extreme weather.	Y se ha vuelto más vulnerable a tiempos extremos.
Droughts, flooding, and extreme weather are more frequent.	Sequías, inundaciones y el clima extremo son más frecuentes.
Designed and developed for use outdoors in extreme weather conditions.	Diseñado y desarrollado para su uso al aire libre en condiciones meteorológicas extremas.
Recommended for long distances and extreme weather conditions.	Recomendado para largas distancias y condiciones meteorológicas extremas.
This allows the membrane to remain tight at extreme weather conditions.	Esto permite mantener la membrana estanca en condiciones atmosféricas extremas.