extreme right wing

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Another important feature is that although it came second, the extreme right wing Freedom Party (PVV), led by Geert Wilders, got stuck on 20 seats.	Otra característica importante es que aunque quedó segundo, el ultraderechista Partido de la Libertad (PVV), encabezado por Geert Wilders, se ha quedado en 20 escaños.
During our parliamentary experiment of 1996-99, the Belgian regime has particularly, and with the assistance of the extreme right wing, conducted a vile campaign against the PCN.	En particular, durante nuestra experiencia parlamentaria de 1996-99, el régimen belga, con la ayuda de la extrema-derecha, ha conducido un campaña inmunda contra el PCN.
It is not accidental that the new President named a representative of the most extreme right wing of his party, the PAN, which advocates harsh treatment against social movements, to head the Secretaría de la Gobernación (the interior ministry).	No por casualidad el nuevo presidente nombró en la SEGOB (ministerio del Interior), a un representante del ala más derechista de su partido, el PAN, partidario de la mano dura en contra de los movimientos sociales.
Walker was accused of developing an extreme right wing proselytism within the army.	Está acusado de desarrollar un proselitismo de extrema derecha en el ejército.
The extreme right wing was weakened.	La extrema derecha se debilitó.
Both come from states whose state parties are dominated by the GOP's extreme right wing.	Ambos vienen de estados cuyos partidos son dominados por la extrema ala derecha del GOP.
It is an extreme right wing party with a strong stance against immigration.	Es un partido de extrema derecha y se posiciona en contra de la inmigración.
Furthermore, parapolice and extreme right wing groups carried out 10 attacks against Media sources [11].	Además, grupos parapoliciales y de extrema derecha cometieron 10 atentados contra medios de comunicación [11].
One should not blame the reemergence of populism solely on a revitalization of the extreme right wing.	No debería culparse el resurgir del populismo únicamente a una revitalización de la extrema derecha.
And the extreme right wing of the party strengthened its position in the primaries on December 9th.	Y la extrema derecha del partido fortaleció su posición en las primarias del 9 de diciembre.
It is an avowedly revisionist organisation whose membership undoubtedly includes many from the extreme right wing.	Es una reconocida organización revisionista a la que pertenecen sin duda muchas personas de extrema derecha.
In the world of the extreme right wing, they have lost their support and their earlier importance.	En el entorno de la extrema derecha han perdido el apoyo y la importancia que tenían.
Those participating in Perigda's demonstrations were mainly the extreme right wing, open Neo-Nazis and some other lunatics.	Los participantes en las manifestaciones de Pegida eran principalmente de extrema derecha, neonazis declarados y otros lunáticos.
In the next year, you will see these extreme right wing Judges appointed to the Federal courts.	El año que viene, veréis a esos jueces de extrema derecha en los tribunales federales.
The extreme right wing Jobbik party, whose aim is the defense of the values and identity of Hungary.	El partido Jobbik, de extrema derecha, que tiene como objetivo la defensa de los valores y de la identidad de Hungría.
While it is still a powerful and dangerous force, many of the ideas of the extreme right wing have been discredited.	A pesar de que la extrema derecha sigue siendo una fuerza poderosa y peligrosa, muchas de sus ideas han sido desacreditadas.
Senators suspected the Chief of Staff, General Lyman L. Lemnitzer, was involved in Walker's extreme right wing movements.	Los senadores sospechan del jefe del Estado Mayor Interejércitos, el général Lyman L. Lemnitzer, de participar a los movimientos extremistas de Walker.
The Social Revolutionaries dominated this congress absolutely, and moreover in the person of their extreme right wing.	El elemento que dominaba sin posibilidad de competencia en este congreso eran los socialrevolucionarios, representados por la extrema derecha.
Most of these aggressions were prepared in Florida by the CIA-trained and financed extreme right wing of Cuban origin.	La gran mayoría de estas agresiones fueron preparadas en La Florida por la extrema derecha de origen cubano organizada y financiada por la CIA.
Also mentioned in the papers as receiving donations from the PP is the vocal extreme right wing internet portal Libertad Digital.	También mencionado en los documentos como que receptor de donaciones desde el PP es el portal de internet de extrema derecha Libertad Digital.