extraditar
| Las autoridades guatemaltecas detuvieron a Lorenzana en 2011 y lo extraditaron a Estados Unidos en marzo de este año. | Guatemalan authorities arrested Lorenzana in 2011. They extradited him to the United States this past March. | 
| Lo extraditaron a los EE.UU. después de que agotara todas las apelaciones posibles que hay en Canadá, donde había buscado asilo. | He was extradited to the USA after exhausting his final appeals to remain in Canada, where he sought asylum status. | 
| Lo peor de todo son los casos de personas que se extraditaron para interrogarlas sin que se les imputara ningún cargo. | Worst of all have been the cases of people being extradited for questioning without a charge having been made. | 
| También deberían escribir acerca de la culpabilidad de las fuerzas aliadas occidentales que devolvieron o extraditaron a exiliados a manos de los comunistas. | They should also write about the culpability of the Western allied forces which returned or extradited exiles into the hands of the Communists. | 
| En junio, capturaron en Venezuela y extraditaron a Perú a Vladimiro Montesinos, quien dirigió la policía secreta peruana hasta el año pasado. | In June, Vladimiro Montesinos—who was the de facto head of the notorious Peruvian secret police until last fall--was arrested in Venezuela and extradited back to Peru. | 
| Senakh fue acusado en enero de 2015; las autoridades finlandesas lo detuvieron en agosto de ese año y lo extraditaron a los Estados Unidos en febrero de 2016. | Senakh was indicted in January of 2015. Finnish authorities detained him in August of that year and extradited him to the US in February 2016. | 
| Efectivos del Ministerio Público de Guatemala y de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaron al padre de Lorenzana Cordón, Waldemar Lorenzana Lima, en abril de 2011, y lo extraditaron a los Estados Unidos en marzo. | Guatemalan Public Ministry agents and National Civil Police (PNC) officers captured Lorenzana Cordón's father, Waldemar Lorenzana Lima, in April 2011, and extradited him to the U.S. in March. | 
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
