exteriorización

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Todo en nuestra casa es una exteriorización de nosotros.	Everything in our house is an externalization of ourselves.
Ejemplo: exteriorización de la iatrocracia (SPK, Troya, Vietnam).	Example: exteriorization of iatrocracy (SPK, Troy, Vietnam).
Porque en verdad, nosotros somos la exteriorización de la Jerarquía Espiritual.	For we, in truth, are the externalization of the Spiritual Hierarchy.
La experiencia de programar equivale a la apropiación y exteriorización del pensamiento.	The experience of programming is of the appropriation and externalization of thought.
Es la exteriorización de la culpa.	It is the externalization of blame.
No obstante, también podrían manifestar comportamientos de exteriorización.	However, they may also demonstrate acting out behavior.
Rudras son necesarios para la exteriorización.	Rudras are needed for externalisation.
Igualmente, cuando se retira la exteriorización por los sentidos, el Alma se hace visible.	Likewise, when externalisation from senses is withdrawn, the Soul is visible.
Dice que es una exteriorización.	He says it's an acting out.
Creo que es una exteriorización.	I think it's an acting out.
Creo que es una exteriorización.	Why? I think it's an acting out.
Solo la forma utilizada para su exteriorización es protegida.	Only the form is awarded protection.
En 1905, compareció al Congreso de Liege, donde hizo una conferencia sobre la exteriorización del pensamiento.	In 1905, he attended the Congress of Liège, where made a conference about the externalized thought.
Los autores reconstruyen su relevancia, exteriorización y naturaleza, así como su forma cultural e individual.	The authors reconstruct its relevance, externalization and nature, as well as its individual and cultural shape.
Es así como, en aquella casa, la exteriorización de este sentimiento se representa en la decadencia.	This is how, in that house, the externalization of this feeling is represented in decadence.
Solo una auténtica interiorización garantiza una exteriorización capaz de expresar lo que se vive en profundidad.	Only authentic interiorization will ensure an exteriorization capable of expressing what is most deeply experienced.
Eso significó 48 sesiones en temas que incluyeron la Segunda Dinámica, imaginación, cambio de ideas, exteriorización y propiedad.	That meant 48 sessions on subjects including the Second Dynamic, imagination, changing ideas, exteriorization and ownership.
La Fórmula de la Comunicación: su relación con la exteriorización;	The Communication Formula—its relationship to exteriorization;
Además las condiciones climáticas, y, en particular, la temperatura, influyen en la exteriorización de los síntomas.	The visibility of symptoms also varies with climatic conditions, in particular the temperature.
Eso conllevó 48 sesiones, en temas que incluyeron la Segunda Dinámica, imaginación, cambio de ideas, exteriorización y propiedad.	That meant 48sessions on subjects including the Second Dynamic, imagination, changing ideas, exteriorization and ownership.