expuesto al viento

Popularity

500+ learners.

Si está expuesto al viento todos los días, se iba a oxidar.	If it's exposed to the wind everyday, it will become rusty...
El suelo queda expuesto al viento.	The soil becomes exposed to wind.
Está expuesto al viento.	It is exposed to the wind.
No instale el producto en un lugar donde pueda estar expuesto al viento marino (viento salado) directamente.	Do not install the product where it will be exposed to sea wind (salt spray) directly.
Los espárragos prefieren un clima templado, sin excesos de frío o calor, muy soleado y no demasiado expuesto al viento.	The asparagus prefers a mild climate, without excesses of cold or heat, very sunny and not too exposed to the wind.
La diferencia entre las otras playas es que el fondo aquí es más profundo y está más expuesto al viento.	The difference between the other beaches is that the bottom here is deeper and is more exposed to the wind.
La de hoy es una etapa larga: 189,5 km con muchos cambios de dirección y un recorrido muy expuesto al viento.	Stage 5 is pretty long with 189.5km with many changes of direction and a course exposed to the wind.
A pesar de ello fue obligado a hacer el trabajo asignado, que incluía retirar la nieve con la pala durante largas horas, expuesto al viento frío.	Despite this he was forced to do a full workload, which included shoveling snow for long hours while exposed to the cold wind.
Si bien este campamento es más cercano a la cima del Plomo que Federación, también está más expuesto al viento, a la altura y al frío.	While this camp is closer to the summit of El Plomo than Federacion, it is also more exposed to the wind, altitude, and the cold.
Si el jardín está expuesto al viento o, en cualquier caso, tiende a crear una costra en el suelo, es mejor proteger el cultivo con un mantillo.	If the garden is exposed to the wind or in any case tends to create a crust on the ground it is best to protect the crop with a mulch.
Mejora la hidrodinámica, la elasticidad y garantizar el secado rápido cuando el traje está fuera del agua expuesto al viento en actividades acuáticas como el esquí, la vela o el surf.	Improves the hydrodynamics, the elasticity and guarantees quick-drying when the suit is out of the water exposed to the wind in aquatic activities like skiing, sailing, or surfing.
Esto es especialmente cierto debido a que fue un viaje a la intemperie, expuesto al viento y la lluvia, y Nichimio Shonin hizo este viaje sin protección masculina, acompañada solamente por su hija.	This is especially true because it was a journey out in the open, exposed to the wind and rain, and Nichimyo Shonin made this journey without any male protection, accompanied only by her daughter.
Mi balcón en el piso 22 está muy expuesto al viento.	My balcony on the 22nd floor is very windy.
El lado del castillo que está expuesto al viento se ve mucho más desgastado que el otro.	The side of the castle that's exposed to the wind looks much more eroded than the other side.