exposed to the wind

Traductor
Ejemplos

If it's exposed to the wind everyday, it will become rusty...	Si está expuesto al viento todos los días, se iba a oxidar.
It is exposed to the wind.	Está expuesto al viento.
This area, full of plains and huge slopes, is very exposed to the wind.	Esta zona, que intercambia planicies y grandes desniveles, se halla muy expuesta a los vientos.
In some cases (land exposed to the wind) mulching can be carried out as an alternative.	En algunos casos (tierras expuestas al viento) se puede llevar a cabo el mulching como alternativa.
Comparable to evaporation cooling of a wet body part which is exposed to the wind.	Es equiparable al frío por evaporación de una parte del cuerpo húmeda expuesta al viento.
Therefore it is also possible to install the snow lance on slopes which are exposed to the wind.	Por ese motivo, es posible instalar la lanza de nieve en pistas expuestas al viento.
The weight of the beacon is 5.30 kilograms, and its surface exposed to the wind is 0.11m2.	El peso de la baliza es de 5.30 quilogramos, y su superficie expuesta al viento es de 0.11m2.
Areas not too exposed to the wind should be preferred, especially to prevent vegetation being damaged during the winter.	Las áreas no demasiado expuestas al viento deben ser preferidas, especialmente para evitar que la vegetación se dañe durante el invierno.
The asparagus prefers a mild climate, without excesses of cold or heat, very sunny and not too exposed to the wind.	Los espárragos prefieren un clima templado, sin excesos de frío o calor, muy soleado y no demasiado expuesto al viento.
The difference between the other beaches is that the bottom here is deeper and is more exposed to the wind.	La diferencia entre las otras playas es que el fondo aquí es más profundo y está más expuesto al viento.
In the past, Montmartre was exposed to the wind and therefore suitable for windmills.	De hecho, la colina de Montmartre, expuesta a los vientos, era un lugar propicio para la instalación de molinos.
Stage 5 is pretty long with 189.5km with many changes of direction and a course exposed to the wind.	La de hoy es una etapa larga: 189,5 km con muchos cambios de dirección y un recorrido muy expuesto al viento.
The risk of damage increases in direct relation to the height of structures and the surface exposed to the wind.	El riesgo de daños aumenta en relación directa con la altura de las obras y con la superficie expuesta al viento.
As a suggestion, in the lifts exposed to the wind you could place windscreens on the chairs, style stations of the Alps.	Como sugerencia, en los remontadores expuestos al viento se podrían colocar paravientos en las sillas, estilo estaciones de los Alpes.
November through April is best but it is exposed to the wind, and gets blown out early in the day.	Noviembre a Abril es el mejor, pero está expuesta al viento, y el viento sopla desde la primera hora del día.
The thin stems make the plants quite fragile, so it is advisable to avoid placing them in places very exposed to the wind.	Los tallos delgados hacen que las plantas sean bastante frágiles, por lo que es aconsejable evitar colocarlas en lugares muy expuestos al viento.
The Acoustics Screens are exposed to the wind, to the weather conditions and to the extreme environment effects, year after year.	Las pantallas acústicas se exhiben al viento, al tiempo y a las influencias extremas del ambiente, año a año.
Above, there are mountains exposed to the wind; below there are low plains that have inspired surrealists, such as Dali.	En la parte alta, están las montañas que se libran al viento; en la baja, las llanuras que inspiraron a surrealistas como Dalí.
Unlike Corralejo is downwind, El Cotillo is exposed to the wind, making its beaches for the practice of windsurfing and kite surfing.	A diferencia de Corralejo está a favor del viento, El Cotillo está expuesta al viento, por lo que sus playas para la práctica de windsurf y kitesurf.
While this camp is closer to the summit of El Plomo than Federacion, it is also more exposed to the wind, altitude, and the cold.	Si bien este campamento es más cercano a la cima del Plomo que Federación, también está más expuesto al viento, a la altura y al frío.