exprimir

Vamos, yo misma exprimí las naranjas.	Okay? Come on, I squeezed the oranges all by myself.
Puse mis manos alrededor de su cuello y le exprimí la vida.	I put my hands round her neck... and I squeezed the life from her.
Por supuesto, como un muchacho curioso soy, las exprimí y el líquido salió.	Of course, like a curious boy I am, I squeezed them and liquid came out.
Yo exprimí las naranjas.	I did squeeze the orange juice.
Después de que el equipo de filmación me ayudara, exprimí todos mis caballos para alcanzar a los demás.	After the film crew had got me going, I used my massive horsepower to catch the others.
Abrí una de las bolsitas y exprimí una pequeña cantidad del tamaño de un guisante en mi dedo.	I tore open one of the sachets and squeezed a small pea sized amount of it onto my finger.
Cuando exprimí en un poema el lucizaje de mi vida ayer, mi rey más encarecido Kotai fue manifiesto y mi corazón devino extremamente animado.	When I expressed into a poem the light-scape of my life yesterday, my most cherished king Kotai was manifested and my heart became extremely animated.
Para preparar el agraz para nuestro proyecto, escogí las aceitunas verdes, las molí con una batidora, puse la mezcla en un paño de cocina y exprimí el aceite en un bol.	To prepare omphacium for our project, I picked the green olives, ground them in the kitchen mixer, collected the mixture in a tea towel and squeezed the oil into a bowl.
Agarré la toronja y exprimí el jugo.	I grabbed the grapefruit and squeezed out the juice.
Exprimí todo lo que pude de él.	I squeezed everything I could from him.
Me exprimì la cabeza, y no lo entiendo.	I really scratched my head, and I don't understand it.
Lo exprimi yo mismo esta mañana.	I squeezed it myself this morning.
Yo les exprimí el jugo a las naranjas.	I squeezed the juice out of the oranges.
Lo exprimí un poquito.	I squeezed him a little.