explica lo que paso

Popularity
500+ learners.
Explica lo que pasó hace 13 años y lo que está pasando ahora.
It explains what happened 13 years ago and what's happening now.
Simplemente explica lo que pasó el viernes que viniste a mi casa.
Just say what happened that Friday you came to my place.
Y nada de estos... nada e estos explica lo que pasó entre nosotros.
And none of these— none of these explain what happened between us.
Y nada de estos... nada e estos explica lo que pasó entre nosotros.
And none of these— none of these explain what happened between us.
Entonces explica lo que pasó después.
Then you explain what happened next.
Éste es un hecho significativo que explica lo que pasó en los días posteriores.
This is a significant fact that explains what happened on the days that followed.
Entonces explica lo que pasó después.
Then you explain what happened next.
Entonces, ¿cómo explica lo que pasó con la esposa del teniente Manion?
If that's true, how do you explain what happened with Lt. Manion's wife?
Eso explica lo que pasó.
That explains what happened.
Eso explica lo que pasó.
That might explain what happened.
Entonces, ¿cómo explica lo que pasó con la esposa del teniente Manion?
If that's true, how do you explain... what happened with Lt. Manion's wife?
El coche se detuvo de inmediato, y ella tuvo que intervenir después rápidamente se explica lo que pasó.
The car stopped immediately, and she had to step in after quickly explained what happened.
¿Cómo explica lo que pasó?
So what happened, in your opinion?
Entonces, ¿me explica lo que pasó?
So take me through what happened.
Nina, miembro del Observatorio Corporativo Europeo, explica lo que pasó esa misma mañana y lo hace delante de la puerta cerrada de las instituciones.
Nina, a member of the Corporate Europe Observatory, explains what happened that same morning, behind the closed doors of the institutions.
Palabra del día
fresco