exclusi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Criterios de exclusi¨®n: la sustituci¨®n de la ECU, el fallo ha desaparecido, el motor est¨¢ funcionando correctamente.	Exclusion: the replacement of the ECU, the fault has disappeared, the engine is working properly.
Esta lujosa villa en venta se encuentra muy cerca de las localidades de Sant Feliu de Guíxols, S'Agaró y Platja d'Aro, en la exclusi.	This luxurious villa for sale is located very close to the towns of Sant Feliu de Guíxols, S'Agaró and Platja d'Aro, in the exclusiv.
Solamente aquél que me guiará exclusi vamente hacia Krishna y Mahaprabhu, con devoción.	Only one who will exclusively guide me to Krishna and Mahaprabhu, with devotion.
Este desacuer do, pese a su importancia, era de carácter exclusi vamente práctico y circunstancial.	With all its importance the disagreement was of a purely practical and temporary character.
Alل ha singularizado el Corلn, con la exclusiَn de otros Libros, para ser preservado de toda modificaciَn hasta el final de los dيas.	Allaah has singled out the Qur'aan, to the exclusion of other Books, to be preserved.
La exclusi¨®n se ha reducido cerca de 10 minutos, a continuaci¨®n, compruebe el indicador de aceite se drene el exceso de aceite.	Exclusion is down about 10 minutes, and then check the oil gauge will drain excess oil.
Estos, quienes poseyeran esta clase de entrenamiento, fue- ron buscados afanosamente para puestos cle- ricales, y tales ocupaciones apelaron a las clases aristocráticas como carreras estableci- das a las cuales sus hijos podrían aspirar motivados por razones que no eran exclusi- vamente religiosas.	Those were sought out for clerical posts who possessed this kind of learning, and such occupations appealed to the aristocratic classes as established careers to which their sons might aspire for other than exclusively religious reasons.
Los hu spedes de The Crown Suites tienen acceso a todas las instalaciones del complejo (con exclusi n de las zonas V.I.P) que incluyen dos piscinas, una excelente selecci n de restaurantes, salas de ejercicios, canchas de tenis, windsurf y mucho m s.	The Crown Suite guests have access to all the facilities of the Resort (excluding the V.I.P areas) including two swimming pools, a choice of excellent restaurants, exercise rooms, tennis courts, windsurfing and so much more.
Exclusi¨®n: limpiar y limpiar el sensor de velocidad y fallas vicepresidente del sensor de velocidad ha desaparecido.	Exclusion: wipe and clean up the speed sensor and vice speed sensor fault has disappeared.