excitar

Mi corazón se excitó ante el aroma de la primavera temprana.	My heart was excited at the aroma of early spring.
Se excitó el que propone con esta pequeña joya íntima.	He excited your proposing with this intimate little gem.
Me excitó que fueras parte de nuestra familia.	I got excited about you being part of our family.
Eso fue lo que me excitó desde el principio.	That's what turned me on in the first place.
Mi corazón se excitó ya que había llegado la era de esperanza.	My heart became excited as the era of hope had come.
Por alguna razón, esto la excitó, aún más.	For some reason, this turned her on, even more.
Me excitó el descubrir lo que vendría luego en mi vida.	I was excited to discover what would come next in my life.
Tu mujer se excitó y cerró las piernas demasiado rápido.	Your wife got excited, she crossed her legs a little too quick.
Pero me dio la impresión de que la excitó.	But I got the impression it turned her on.
Cuando me di cuenta de eso, me excitó mucho.	When I noticed that, it really turned me on.
El sonido de eso y lo que representaba la excitó aún más.	The sound of that and what it represented turned her on even more.
La conducta intachable de Daniel excitó aún más los celos de sus enemigos.	Daniel's blameless conduct excited still further the jealousy of his enemies.
Este acto arbitrario excitó la indignación y la alarma de los cristianos evangélicos.	This arbitrary act excited the indignation and alarm of the evangelical Christians.
La nueva estación me excitó con tensión y expectación por un futuro desconocido.	The new season made me excited with tension and expectation for an unknown future.
Entró en esa habitación, vio una copia de esta cinta y se excitó.	He walked into that room, saw a tableau from this tape, got excited.
Un aroma lindo del futuro excitó mi corazón mientras las hacía.	A lovely aroma of the future excited my heart when I was making them.
Pero cuando lo reconsideré, eso me excitó.	But then when I thought about it, it turned me on.
Me excitó mucho ya que era muy diferente de mi coche en Tokio.	It excited me very much as it was quite different from my car in Tokyo.
Por alguna razón se excitó muchísimo.	For some reason, she got super turned on.
Esa experiencia me asustó tanto como me excitó.	That experience both scared and excited me.