exceder

No sabemos por qué excedimos las RPM, nunca ha sucedido antes.	We don't know why we exceeded the RPM, it's never happened before.
Veo que tal vez nos excedimos.	I can see that maybe we've overdone it.
Supongo que nos excedimos un poco.	I guess we got a little carried away.
Creo que nos excedimos un poco.	I guess we got a little carried away, though.
Supongo que nos excedimos hoy.	I guess we overdid it today.
No nos excedimos, ¿verdad?	We didn't overdo anything, hmm?
Así que nos excedimos.	So we've actually exceeded.
Comentario de los desarrolladores: Nos excedimos un poco con los cambios a Ímpetu despiadado y Muestra de supremacía.	Developer Comment: We went a little overboard with our changes to Ruthless Momentum and Show of Force.
Comentario de los desarrolladores: Nos excedimos un poquito con los cambios de Inercia inclemente y Demostración de fuerza.	Developer Comment: We went a little overboard with our changes to Ruthless Momentum and Show of Force.
Puesto que Dorothy era una amiga y colega, y no solo un recurso humano, excedimos nuestras normas para ayudarla.	Because Dorothy was a friend and colleague, not just a human resource, we went far beyond our stated policy to help her.
¿Me convencen completamente de que habríamos recibido el mismo tratamiento nos teníamos excedimos un límite indicado de la anchura de banda?	I am utterly convinced that we would have received the same treatment had we exceeded a stated bandwidth limit?
Comentario de los desarrolladores: Nos excedimos un poco con Desde la Tierra Inconclusa, así que disminuiremos la bonificación de poder de habilidad especial que otorga.	Developer Comment: We went a little overboard with Thing of the Deep, so we're pulling back on the Spell power bonus that it provides.
Por eso en Junio de este año, excedimos como especie, el 51% de habitantes viviendo en ciudades, en casas improvisadas, campamentos y favelas.	That's why in June of this year, we passed, as a species, 51 percent of us living in cities, and bustees, and slums, and shantytowns.
Fuimos a celebrarlo en el bar de un amigo de un jugador del equipo y, como el miércoles teníamos clase, no nos excedimos demasiado.	We went to celebrate at the bar of a friend of a player of the team and, since on Wednesday we had class, we did not exceed too much.
Excedimos el presupuesto debido a unos gastos imprevistos.	We went over our budget due to unforeseen expenses.
¿Cómo les va en el trabajo? - ¡Bien! Excedimos nuestro objetivo trimestral.	How's work going? - Good! We beat our quarterly goal.
El capitán y yo nos excedimos un poco anoche.	Guess the captain and I overdid it a little last night.
El año pasado, nos— Nos excedimos un poco.	Last year, we, umwe overreached a little.
No excedimos en el asunto.	We have overreacted in this matter.
Nosotros & nbsp; siempre mantenemos Excedimos la expectativa de los clientes como la meta y el objetivo.	Wealways keep Exceed Customers' Expectation as the goaI and target.