exalt

One hundred fifty Psalms speak about exalting the Father.	Ciento cincuenta Salmos hablan de exaltar al Padre.
A footballer even came on to the pitch exalting fascist symbols.	Hasta un futbolista ha recorrido el área ensalzando símbolos fascistas.
This is the precise, demanding and exalting mandate of the Risen Lord.	Este es el mandato preciso, comprometedor y apasionante del Señor resucitado.
This is the exalting task entrusted to his disciples today!	Esta es la exaltante tarea encomendada hoy a sus discípulos.
A special task was given to him, both frightening and exalting.	Una tarea especial le fue encargada, a la vez temible y gloriosa.
Yet the contemporary way of exalting the body is deceptive.	Pero el modo de exaltar el cuerpo que hoy constatamos resulta engañoso.
This morning, I have heard so many speeches exalting the virtues of the euro.	Esta mañana, he oído muchos discursos que exaltaban las virtudes del euro.
Men are in the habit of glorifying men and exalting men.	Los hombres están habituados a glorificar y exaltar a los hombres.
But what does exalting the Cross mean?	Pero ¿qué sentido tiene exaltar la cruz?
Despite this, there are dialogues which aim at exalting this harsh sport.	A pesar de ello, hay diálogos en los que se pretende dignificar este duro deporte.
Today your task has become more difficult, but it is still exalting and necessary.	Vuestro compromiso se ha vuelto hoy más difícil, pero sigue siendo exaltante y urgente.
The plant is at times grafted on Pereskia aculeata for exalting its hanging look.	La planta a veces se injerta sobre Pereskia aculeata para exaltar el porte pendular.
The new Cellini collection celebrates the most fascinating and exalting facets of watchmaking tradition.	La nueva colección Cellini celebra las facetas más fascinantes y exaltación de la tradición relojera.
Whoever has once experienced these exalting sensations already knows the Magnet of Brotherhood.	Cualquiera que haya experimentado estas sensaciones elevadas ya sabe acerca del Magneto de la Hermandad.
There is nothing more exalting than wearing the SX4 while on the racing track.	No hay nada más exaltante que usar el SX4 mientras estás en la pista de carreras.
This is a museum that seeks the preservation of textiles, as well as exalting this art.	Este es un museo que busca la preservación del textil, así como exaltar este arte.
It makes the viewer feel to be watching a real documentary, exalting realism.	Da la impresión al espectador de ver un documental real, lo que exalta el realismo.
The grand Hebrew psalms were chanted, exalting the glory and majesty of Jehovah.	Se cantaban los grandiosos salmos hebreos que ensalzaban la gloria y la majestad de Jehová.
Not if you are exalting and glorifying self.	No lo estáis si no reconocéis que sois pecadores indefensos y condenados.
Mr. Kabila's Government is exalting the Rwandan genocide, the extermination of the Tutsi.	El Gobierno del Sr. Kabila está exaltando el genocidio de Rwanda, la exterminación de los tutsis.