evocar

Su habilidad para evocar emociones complejas con simplicidad es extraordinaria.	His ability to evoke complex emotions with simplicity is remarkable.
Cada idea revolucionaria parece evocar tres etapas de reacción.	Every revolutionary idea seems to evoke three stages of reaction.
El título debe evocar la curiosidad, pero mantener su claridad.	The headline should evoke curiosity, but still maintain its clarity.
Solo la atracción del Cáliz puede evocar la creatividad consciente.	Only the attraction of the Chalice can evoke conscious creativeness.
Uno puede observar fugaces circunstancias que podrían evocar un pensamiento.	One can observe the fleeting circumstances that may evoke a thought.
AURORA es una palabra clave que puede evocar recuerdos.	AURORA is a key word that can evoke a memory.
Solo la atracción de la síntesis puede evocar la constructividad consciente.	Only the attraction of the synthesis can evoke conscious constructiveness.
B. Kardec dice que podemos evocar a todos los Espíritus.	B. Kardec says we can evoke all Spirits.
Una manifestación de peligro común debería evocar semejante tensión general.	A manifestation of common danger must evoke such a general tension.
Las historias pueden evocar una variedad de emociones poderosas en los lectores.	Stories can evoke a variety of potent emotions in readers.
Todo lo que necesita hacer es evocar una defensa absurda.	All you need to do is conjure some preposterous defense.
Walter nos permitirá evocar una situación de este tipo.	Walter will permit us to evoke a situation of this kind.
Digo palabras para evocar y advertir del caos.	I say words to evoke and warn of the chaos.
Dichos momentos pueden evocar en sus corazones chispas ardientes.	Such moments may evoke the fiery sparks in their hearts.
Bruselas ¿Quién podría evocar Bruselas mejor que un surrealista?	Brussels Who could conjure up Brussels better than a surrealist?
Las dos master suites están decoradas individualmente para evocar estilos exóticos.	The two master suites are individually decorated to evoke exotic styles.
Es perfecto para evocar una imagen de la naturaleza.	It's perfect for evoking an image of nature.
Para evocar la sensación de romance, prueba con colores suaves.	In order to evoke the feeling of romance, try soft colors.
La fragancia pretende evocar el sentimiento de paz y amor universal.	The fragrance aims to evoke the feeling of peace and universal love.
Solo la atracción del corazón puede evocar consonancia.	Only the attraction of the heart can evoke consonance.