everyone laughed

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

When he tells this story, everyone laughed at him.	Cuando él contaba esta historia todos se reían de él.
She read your letter out loud and everyone laughed.	Leyo tu carta en alto y todos se rieron.
And everyone laughed, but I don't understand what's funny.	Todos se rieron, pero no sé qué es gracioso.
I stirred the tea wrong and everyone laughed at me.	Removí mal el te, y todos se rieron de mi.
You know, he begged and cried, and everyone laughed.	, él rogó y lloró, y todos se rieron.
And the mason said: Ubico will fall. And everyone laughed.	El albañil respondió: Ubico caerá, y todos se rieron.
And he said it as a joke, everyone laughed.	Y lo dijo como broma, sí, todos sí se rieron.
At the bar, everyone laughed, but... you do not laugh.	En el bar todos reían pero... pero tú no te reíste...
At first everyone laughed, but he was serious.	Al principio, todo el mundo se rió, pero hablaba en serio.
That everyone laughed at me.	Que todo el mundo se reía de mí.
And everyone laughed at him.	Y todos se rieron de él.
And everyone laughed at me.	Y todos se rieron de mí.
You know, he begged and cried, and everyone laughed.	¿Sabes?, él rogó y lloró, y todos se rieron.
Everyone came and everyone laughed with each other and danced together.	Todos vinieron, se rieron y bailaron juntos.
When they heard the boy's words, everyone laughed.	Al oír las palabras del muchacho, todo el mundo se echó a reír.
Hearing the boy's words, everyone laughed.	Al escuchar las palabras del muchacho, todo el mundo se echó a reír.
Marge, when I started prepping for the end of the world, everyone laughed at me.	Marge, cuando empecé a prepararme para el fin del mundo, todos se rieron de mí.
Right, that was when everyone laughed.	Sí, todos se rieron.
Then, you couldn't believe your ears when everyone laughed when you told them what you had seen.	Entonces, no podía creer sus oídos cuando todo el mundo se echó a reír cuando les dijo lo que había visto.
Of course, everyone laughed and said yea right, but I could not explain it.	Por cierto, todos se rieron y decían, '¡Sí, claro!', pero no era capaz de explicármelo.