every other year

cada dos años

Adam and Eve started having children, one every other year.	Adán y Eva comenzaron a tener hijos, una cada dos años.
The Conference shall hold its regular meetings every other year.	La Conferencia celebrará sus reuniones regulares cada dos años.
The Conference shall hold its regular meetings every other year.	La Conferencia celebrará sus reuniones ordinarias cada dos años.
The TDA Summit has been held every other year since 2001.	La Cumbre de TDA se ha celebrado cada dos años desde 2001.
New routes are opened up almost every other year.	Nuevas rutas se abren casi cada año.
Some people like to get a new car every other year.	Algunas personas quieren un auto nuevo cada año.
The ISF Congress takes place every other year.	El Congreso ISF toma lugar cada año de por medio.
This is conducted by the University of Chicago every other year.	La lleva a cabo la Universidad de Chicago cada dos años.
The ISF Congress is held every other year.	El Congreso ISF es sostenido cada año de por medio.
Microsoft releases major updates for all Office programs every other year.	Microsoft lanza actualizaciones importantes para todos los programas de Office cada dos años.
The ISF Congress is held every other year on the odd year.	El Congreso ISF es sostenido cada dos años en el año impar.
The 10 largest offices are typically audited every other year.	Las 10 oficinas más grandes normalmente se someten a auditoría cada dos años.
This year like every other year we can win.	Este año, como cualquier otro, es posible ganar.
If that feels too often, we can cut it back to every other year.	Si te parece demasiado, podemos dejarlo en cada dos años.
They generally breed every other year, and are monogamous.	Generalmente reproducen año por medio y son monógamos.
We'll see each other at Christmas every other year.	Nos veremos por Navidad cada año.
Earth's influence wanes dramatically, which is the case every other year.	La influencia de la Tierra disminuye dramáticamente, lo que es el caso dos años.
The 10 largest offices are typically audited every other year.	Generalmente, las oficinas más grandes se someten a auditoría cada dos años.
Earthís influence wanes dramatically, which is the case every other year.	La influencia de la Tierra disminuye dramáticamente, lo que es el caso dos años.
In every other year, the rate of inflation has been more than 2%.	El resto de los años, la inflación superó el 2%.