even then

aun así

But even then such women sometimes become objects of exploitation.	Pero así tales mujeres algunas veces se vuelven objetos de explotación.
Yet, even then your blog content can speak for you.	Sin embargo, el contenido de tu blog puede hablar por ti.
And even then, it's just because you're my friend.	Y aun así, es solo porque tú eres mi amiga.
And if even then you are still confused, inquire again.	Y si aun así estás todavía confundido, pregunta otra vez.
And even then, progress is often more apparent than real.	Y aún así, el progreso es más aparente que real.
But even then Krishna is talking about much more ancient times.	Pero incluso entonces Krishna está hablando de tiempos mucho más antiguos.
And even then, they won't let you near the grave.	E incluso entonces, no dejarán que te acerques a la tumba.
But even then we used to spend all our time together.	Pero incluso entonces solíamos pasar todo el tiempo juntas.
And even then I knew she wasn't right for you.	E incluso entonces supe que no era adecuada para ti.
And even then, they're not gonna give it any priority.	Y aun así, no van a darle ninguna prioridad.
You know, even then, he was too good for them.	Sabes, incluso entonces, era muy bueno para ellos.
And even then, only when he repents and appeases them.	Y aún entonces, solo cuando se arrepiente los apacigua.
But even then I knew what needed to be said.	Pero aun entonces yo sabía lo que se necesitaba decir.
And even then, finding the mouse is not guaranteed.	Y aun así, encontrar el ratón no está garantizado.
And even then, it's not like we were on trend.	E incluso entonces, no es que anduviésemos a la moda.
It seems that, even then, nobody knew what it was.	Parece que, aún entonces, nadie sabía lo que era.
Nevertheless, even then fertility was not an absolute value.	No obstante, incluso luego la fertilidad no fue un valor absoluto.
He is even then fully conscious of his identity with Brahman.	Aún así, está totalmente consciente de su identidad con Brahman.
If one of the numbers or is even then answer is.	Si uno de los números o es uniforme entonces contestan es.
But the result will be the same, even then.	Pero el resultado será el mismo, incluso entonces.