evade

There are many new ways of attacking and evading enemies.
Hay muchas nuevas formas de atacar y evadir enemigos.
This person is sneaking out of a door, escaping, evading.
Esta persona está saliendo escondida de una puerta, escapando, evadiendo.
Unsuccessful people can spend their whole lives evading the truth.
Las personas fracasadas pueden pasar toda su vida evadiendo la verdad.
The bankers have a thousand ways of evading regulation.
Los banqueros tienen mil maneras de eludir la regulación.
There is no doubt that Greek capitalists are evading tax.
No hay duda de que los capitalistas griegos están evadiendo impuestos.
I know she's my wife, but this is still evading arrest.
Sé que es mi mujer, pero esto es evadir un arresto.
Leon Simmons was arrested for evading and resisting.
Leon Simmons fue arrestado por evasión y resistencia.
We are too strong, there is no evading our power.
Nosotros somos demasiado fuertes, no hay ninguna forma de evadir nuestro poder.
The proposed constituent assembly is a way of evading democratic accountability.
La asamblea constituyente propuesta es una forma de evadir la responsabilidad democrática.
Recently he arrested 47 butchers for evading his price controls.
Hace poco arrestó a 47 carniceros por evadir sus controles de precios.
Counsel, please tell your client to stop evading and answer.
Abogado, por favor dígale a su cliente que deje de eludir y conteste.
This was a way of evading the Deuteronomic prohibition of usury.
Esta era una manera de evitar la prohibición usuraria de Deuteronomio.
When successfully evading magic you completely negate all damage.
Cuando evades magia exitosamente niegas completamente todo el daño.
The peony evading is fanned by legends.
La peonía que se desvía es aventada por las leyendas.
He was not evading the issue, he was serious.
No estaba evadiendo el problema, estaba serio.
No, that is not the only component evading us.
No, ese no es el único factor que se nos escapa
Yet this would simply amount to evading the question, not answering it.
Esto equivaldría a evadir la cuestión, no a responderla.
Power-up on angels while evading the destructive power of demons.
Proporciona energía a los ángeles mientras evitan el poder destructor de los demonios.
He's hiding out somewhere, evading arrest.
Se está escondiendo en alguna parte, evitando que le arresten.
Dan Berrigan went underground, evading arrest for four months.
Dan Berrigan pasó a la clandestinidad y evadió el arresto durante cuatro meses.
Palabra del día
permitirse