Resultados posibles:
Si se utilizan bolsas de muestreo, se evacuarán. | If sample bags are used, they shall be evacuated. |
Si los sólidos no son removidos, los PCDD/PCDF se evacuarán junto con los efluentes. | If the solids are not removed, the PCDD/PCDF will be discharged with the wastewater. |
¿Entonces, evacuarán a la gente? Sí. | So, people will be evacuated? |
No evacuarán a tiempo. | They'll never get out in time. |
Esperamos que llegue en la semana Por favor. y la evacuarán lo más pronto posible. | Hopefully, they will be here inside of a week... and evacuate her ASAP. |
La flora y la fauna de la Tierra se evacuarán a ambientes especiales en naves nodriza s. | The Earth's flora and fauna will be evacuated to special environments on Mother ships. |
También se evacuarán los animales de algunas zonas ya que también se van a proteger a ciertas especies. | Animals will be lifted also from some areas, as certain species are to be protected also. |
Al aplicar las medidas de preparación, a menudo existe el reto de que algunos miembros de la comunidad no evacuarán hasta que se encuentran sentados encima de los techos de sus casas, lo que hace difícil la labor de los equipos de rescate. | When implementing preparedness measures, there is often the challenge that some community members will not evacuate until they find themselves sitting on top of their roofs, which makes hard for rescuers to save them. |
Al finalizar el último ciclo se cerrará el sistema de recogida de los gases de escape diluidos y del aire de dilución y se evacuarán a la atmósfera los gases producidos por el motor.»; | At the end of the final cycle the device for collecting the diluted exhaust gases and the dilution air shall be closed and the gases produced by the engine diverted into the atmosphere.’; |
Evacuarán a la gente. | People will be evacuated. |
Todos los Sin Rango evacuarán sus hogares. | All Rankless citizens will evacuate their homes. |
Se evacuarán las bolsas de muestreo. | The sample bags shall be evacuated. |
¿A dónde los evacuarán? | Where will they go? |
Se evacuarán algunas formas de vida durante las primeras partes, y se evacuará a todos los que continúen la Ascensión a zonas de seguridad SI están en peligro de daño después de que la estasis esté en vigor. | Some life forms will be evacuated during the early parts, and all who are continuing the Ascension will be evacuated after stasis is in place to areas of safety IF in harm's way. Build-ups of carbon dioxide and other chemicals do not affect bodies in stasis. |
En el Comité Mixto se evacuarán consultas con el objeto de facilitar la ejecución del presente Acuerdo y promover la consecución de sus objetivos generales, así como de mantener la coherencia global en las relaciones y asegurar el buen funcionamiento de cualesquiera otros acuerdos entre las Partes. | Consultations shall be held in the Joint Committee to facilitate the implementation and to further the general aims of this Agreement as well as to maintain overall coherence in the relations and to ensure the proper functioning of any other agreement between the Parties. |
Evacuarán toda la costa oeste. | They're going to evacuate the entire Westcoast. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
