European country

país europeo

People are not convinced that Turkey can become a truly European country.	Los ciudadanos no están convencidos de que Turquía pueda convertirse en un país auténticamente europeo.
Poland, a very European country, is on the point of deciding on two nuclear power plants.	Polonia, un país muy europeo, está a punto de tomar una decisión sobre dos centrales nucleares.
Moldova, as a manifestly sovereign and European country, could one day join NATO and even the EU.	Moldova, en tanto que país manifiestamente soberano y europeo, podría un día unirse a la OTAN e incluso a la UE.
This is in a European country in the 21st century.	Se trata de un país europeo del siglo XXI.
– Mr President, Turkey is not a European country.	– Señor Presidente, Turquía no es un país europeo.
Turkey is not a European country, either geographically or culturally.	Turquía no es país europeo, ni geográfica ni culturalmente.
Turkey, a friendly nation, is not a European country.	Turquía, una nación amiga, no es un país europeo.
The people of a European country are suffering.	El pueblo de un país europeo está sufriendo.
Another major European country provides us with an example.	Otro gran país europeo nos ofrece un ejemplo.
These 10 countries include only one European country - Germany.	Entre esos diez países solo se cuenta un país europeo, Alemania.
In due course, Turkey will be more populous than any European country.	Con el tiempo, Turquía estará más poblada que cualquier Estado europeo.
Belarus has always been a European country.	Belarús siempre ha sido un país europeo.
Another European country to become a member is Bosnia-Hercegovina.	Otro país europeo que se convertirá en miembro es Bosnia y Herzegovina.
Ukraine has also recently shown that it wishes to become a European country.	Ucrania también ha demostrado recientemente que desea convertirse en un país europeo.
Electronic procedures for setting up and running a business in another European country.	Procedimientos electrónicos para crear y gestionar una empresa en otro país europeo.
Spain is a European country.	España es un país Europeo.
Turkey cannot join the European Union because it is not a European country.	Turquía no puede unirse a la Unión Europea porque no es un país europeo.
Geographically historically and culturally, Turkey is not a European country.	Desde el punto de vista geográfico, histórico y cultural, Turquía no es un país europeo.
Every European country is trying a different approach.	Cada país europeo ensaya una fórmula diferente.
Ukraine is a European country which must have the right to take decisions on Europe.	Ucrania es un país europeo que debe tener el derecho a tomar decisiones sobre Europa.