país europeo

Traductor
Ejemplos

Para más de un país europeo esto es un asunto urgente.	For various countries in Europe, this is an urgent matter.
Bosnia y Herzegovina es un país europeo situado en la península de los Balcanes.	The country calling code to Bosnia and Herzegovina is 387.
Suiza se convierte en el primer país europeo con un partido populista de derecha.	Switzerland first country in Europe to have this kind of right-wing populist party.
España es el país europeo con mayor consumo de cemento en los últimos años.	Spain is the country in Europe that has consumed the most cement in the last five years.
Por ello Washington tiene un interés vital en mantener buenas relaciones con el país europeo de mayor tamaño.	Washington thus has a vital interest in having good relations with the biggest country in Europe.
Con que un solo país europeo lo bloquee no se producirá, y ya hay varios.	Just one country blocking the proposal will be enough to stop it, and there will be several.
No, este sistema no existe en otro país europeo, aunque hay países que están actualmente estableciendo sistemas similares.	No, such a system does not exist in other countries, though there are countries that are currently establishing similar systems.
Según el Reglamento Dublín III, los refugiados deben solicitar asilo en el primer país europeo donde estos pongan pie.	Since the Dublin III Regulation, migrants have to seek asylum in the first country they set foot in.
En casi todos los sectores de la economía hay al menos una empresa o país europeo que es líder mundial.	In almost every sector of the economy, there is at least one European company or country that leads the world.
Se trata de un país europeo del siglo XXI.	This is in a European country in the 21st century.
– Señor Presidente, Turquía no es un país europeo.	– Mr President, Turkey is not a European country.
Turquía no es país europeo, ni geográfica ni culturalmente.	Turkey is not a European country, either geographically or culturally.
Turquía, una nación amiga, no es un país europeo.	Turkey, a friendly nation, is not a European country.
El pueblo de un país europeo está sufriendo.	The people of a European country are suffering.
Otro gran país europeo nos ofrece un ejemplo.	Another major European country provides us with an example.
Entre esos diez países solo se cuenta un país europeo, Alemania.	These 10 countries include only one European country - Germany.
Belarús siempre ha sido un país europeo.	Belarus has always been a European country.
En realidad cualquier país europeo podría explotar de una forma similar.	In reality any country in Europe could explode in a similar fashion.
Otro país europeo que se convertirá en miembro es Bosnia y Herzegovina.	Another European country to become a member is Bosnia-Hercegovina.
Ucrania también ha demostrado recientemente que desea convertirse en un país europeo.	Ukraine has also recently shown that it wishes to become a European country.