ethnic group

el grupo étnico

Involved in drug trafficking, (b) Belongs to Tajik ethnic group.	implicado en el narcotráfico b) pertenece a la etnia tayika.
Other information: (a) Involved in drug trafficking, (b) Belongs to Tajik ethnic group.	Información adicional: a) implicado en el narcotráfico. b) pertenece a la etnia tayika.
Other information: (a) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (b) Belongs to Baloch ethnic group.	Información adicional: a) se cree que se encuentra en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán, b) pertenece al grupo étnico Baloch.
Member of Taliban Supreme Council responsible for Takhar and Badakhshan provinces as at December 2009, (b) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (c) Belongs to Tajik ethnic group.	Miembro del Consejo Supremo Talibán, responsable de las provincias de Takhar y Badakshan en diciembre de 2009, b) se cree que se encuentra en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán c) pertenece a la etnia tayika.
Other information: (a) Member of Taliban Supreme Council responsible for Takhar and Badakhshan provinces as at Dec. 2009, (b) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (c) Belongs to Tajik ethnic group.	Información adicional: a) Miembro del Consejo Supremo Talibán, responsable de las provincias de Takhar y Badakshan en diciembre de 2009, b) se cree que se encuentra en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán c) pertenece a la etnia tayika.
Other information: (a) Deputy Commander of Ezatullah Haqqani Khan Sayyid as at Mar. 2010, (b) Member of Taliban Peshawar Military Council as at June 2010, (c) Belongs to Pashai ethnic group. Date of UN designation:31.1.2001.	Información adicional: a) Comandante adjunto de Ezatullah Haqqani Khan Sayyid en marzo de 2010, b) miembro del Consejo Militar talibán de Peshawar en junio de 2010, c) pertenece al grupo étnico Pashai.Fecha de designación por las Naciones Unidas:31.1.2001.
Subjects were stratified according to sex and ethnic group and dosed with 40, 80 and 160 µg NovoSeven per kg body weight and/or placebo (3 doses each).	Los sujetos estratificados por sexo y origen étnico, recibieron dosis de 40, 80 y 160 microgramos de NovoSeven por kg de peso corporal y/o placebo (3 dosis cada vez).
Subjects were stratified according to sex and ethnic group and dosed with 40, 80 and 160 µg rFVIIa per kg body weight and/or placebo (3 doses each).	Los sujetos estratificados por sexo y origen étnico, recibieron dosis de 40, 80 y 160 microgramos de rFVIIa por kg de peso corporal y/o placebo (3 dosis cada vez).
Ethnic group Limited data suggest that race does not have any major influence on vildagliptin pharmacokinetics.	Grupos étnicos Datos limitados sugieren que la raza no tiene una influencia relevante en la farmacocinética de vildagliptina.