ethical questions

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This can give rise to difficult ethical questions and choices.	Esto puede dar lugar a cuestiones y decisiones éticas difíciles.
These are sensitive, intimate and, for many of our constituents, ethical questions.	Son cuestiones sensibles, íntimas y, para muchos de nuestros electores, éticas.
In particular, technologies associated with genetics and biomedical developments raise policy, legislative and ethical questions.	En particular, las tecnologías relacionadas con la genética y los adelantos biomédicos plantean cuestiones normativas, legislativas y éticas.
Mr. Lobach (Russian Federation) (spoke in Russian): The issue of cloning involves complex scientific and ethical questions.	Sr. Lobach (Federación de Rusia) (habla en ruso): La cuestión de la clonación entraña cuestiones científicas y éticas complejas.
What can, however, be our goal is to find answers to the moral and ethical questions raised by technical advances.	Pero nuestro objetivo sí puede ser encontrar respuestas a las cuestiones morales y éticas que plantean los avances técnicos.
Steve Latham To be sure, there are complicated medical and ethical questions surrounding end-of-life care for the terminally ill.	Steve Latham En realidad, existen cuestiones médicas y éticas alrededor de la atención médica al final de la vida para los enfermos terminales.
Authorizing a machine to make lethal combat decisions is contingent upon political and military leaders resolving legal and ethical questions.	Autorizar una máquina para hacer letal de combate de decisiones depende de los dirigentes políticos y militares la resolución de cuestiones jurídicas y éticas.
The METTLER TOLEDO code of conduct provides general guidance for resolving a variety of legal and ethical questions for all employees.	El código de conducta de METTLER TOLEDO ofrece recomendaciones generales, destinadas a todos los empleados, para resolver distintas cuestiones jurídicas y éticas.
It argued for the urgent need to make progress on the legal and ethical questions of the peaceful use of outer space.	Todo ello señala la necesidad apremiante de avanzar en las cuestiones jurídicas y éticas de la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos.
The issue of which type of seizure to use and which individuals and/or institutions to target can raise serious tactical and ethical questions.	Determinar qué tipo de decomiso aplicar y a qué personas o instituciones aplicarlos puede plantear serias cuestiones tácticas y éticas.
On occasion, this recognition has enabled us to speak with a common voice in addressing social and ethical questions in an increasingly secularized world.	En varias ocasiones este reconocimiento nos ha permitido hablar con una sola voz al afrontar cuestiones sociales y éticas en un mundo cada vez más secularizado.
Making the consideration and discussion of ethics and ethical questions and issues part of the culture of the group, organization, or initiative.	Hacer que la consideración y la discusión de la ética y las preguntas y los problemas éticos sean parte de la cultura del grupo, organización o iniciativa.
Constant reflection over ethical questions is an important precondition for being able to improve the actions taken by the police in crisis, conflict and service situations.	La reflexión constante sobre las cuestiones de ética es imprescindible si se quiere mejorar la reacción de la policía ante situaciones de crisis, conflicto y auxilio.
The report focuses on the many legal and ethical questions that the widespread deployment of robots will bring, but unfortunately ignores possible negative impacts on labour markets.	El informe se enfoca en muchos temas jurídicos y éticos que traerá el despliegue generalizado de robots; pero lamentablemente ignora los posibles impactos negativos en los mercados laborales.
Research such as this can trigger societal tensions and ethical questions.	Investigaciones como estas pueden provocar tensiones sociales y cuestiones éticas.
Cutting-edge scientific advancements raise many practical and ethical questions.	Los avances científicos de vanguardia plantean muchas preguntas prácticas y éticas.
It's complicated and is not without ethical questions.	Es complejo y no está exento de cuestionamientos éticos.
Fiction provides a medium for wrestling with the ethical questions in science.	Fiction proporciona un medio para luchar con las cuestiones éticas en la ciencia.
But it also raises important ethical questions.	Pero también plantea importantes cuestiones éticas.
This equation also raises ethical questions.	Esta ecuación también plantea cuestiones éticas.