estuvimos coqueteando
-we were flirting
Pretérito progresivo para el sujetonosotrosdel verbocoquetear.

coquetear

El Hard Rock es donde todos empezamos y ya estuvimos coqueteando con él en nuestras obras anteriores, por lo que pienso que simplemente fue un progreso natural.
Hard rock is where we all started from, and we were flirting with it already on our previous albums, so I think this was just natural progression.
Palabra del día
hervir a fuego lento