estoy retorciendo
-I am twisting
Presente progresivo para el sujetoyodel verboretorcer.

retorcer

Porque creo que lo que pasa es que me estoy retorciendo mucho.
Because I think what's happening is I'm getting really twisted.
Te estoy retorciendo la nariz, mira.
I'm really squishing your nose. Look at that.
Ahora lo he usado varias veces (ay, me estoy retorciendo en mi asiento con una parte trasera muy roja en este momento).
I have now used it multiple times (ouch, I am squirming in my seat with a very red backside right now).
Palabra del día
hervir a fuego lento