estoy malinterpretando
-I am misinterpreting
Presente progresivo para el sujetoyodel verbomalinterpretar.

malinterpretar

No estoy malinterpretando tus palabras.
I'm not twisting your words.
No, es solo... que quiero estar segura de que no estoy malinterpretando nada.
No, I just... Want to make sure That I'm not misunderstanding anything.
No estoy malinterpretando nada.
I am not misunderstanding anything.
No estoy malinterpretando nada.
I have not misunderstood anything.
Por favor, dime que estoy malinterpretando esto, Callie.
Please tell me that I am misunderstanding this, Callie.
Quizás me estoy malinterpretando a mí misma.
Maybe I'm misreading myself.
¿No crees que lo estoy malinterpretando?
I'm not misreading her?
¿Lo estoy malinterpretando?
Am I misunderstanding this?
Palabra del día
el portero