estoy a punto

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y estoy a punto de perder el resto para controlar el tráfico.	And about to lose the rest to traffic control.
Y estoy a punto de hacer un anuncio.	And about to make an announcement.
Es que no hay trabajo, tengo 25 años y estoy a punto de jubilarme.	There's no jobs. I'm 25 and thinking of retiring.
Deacon, estoy a punto de darle un beso.	Oh Deacon, I could kiss you for that.
Mira, estoy a punto de salir con Sarah del trabajo.	Look, I'm just going to go with Sarah from work.
Pero ahora, estoy a punto de redescubrir ese secreto.	But now I'm on the verge of rediscovering that secret.
Ahora, por favor entienda lo que estoy a punto de decirle.	Now, please understand what I am about to tell you.
¡Y estoy a punto de compartirlo con usted, también!	And I am about to share it with you, too!
Mira, estoy a punto de cerrarlo con Maya.	Look, I'm on the verge of closing it with Maya.
Sí, cariño, estoy a punto de un importante descubrimiento médico.	Yes, darling, I'm on the brink of an important medical discovery.
Bien, siéntese adelante porque estoy a punto de decirle.	Well, sit forward because I'm about to tell you.
Esto que estoy a punto de hacer no podéis hacerlo.	That which I am about to do, you cannot do.
Hola, estoy a punto de salir a otro caso, Sekara.	Hey, I'm just on my way to another case, Sekara.
No puedo creer lo que estoy a punto de decir.	I can't believe what I'm getting ready to say.
Eso es lo que estoy a punto de contarte.	That is what I am about to tell you.
Pero estoy a punto de arrancar con un nuevo emprendimiento.	But I'm in the process of starting a new business.
Pero es difícil explicar lo que estoy a punto de decirles.	But it's hard to explain what I'm about to tell you.
Me doy cuenta que no lo sabes, estoy a punto de decírtelo.	I realize you don't know, i'm about to tell you.
Comí demasiado en el desayuno, estoy a punto de explotar.	I had so much for breakfast, I'm ready to pop.
Bueno, estoy a punto de terminar, si quiere esperar.	Well, I'm just finishing up if you'd like to wait.