esto es por

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero ya sabes que esto es por tu propia protección.	But you know that this is for your own protection.
Todo esto es por supuesto gratis y cualquiera puede unirse.	All this is of course free and anyone can join.
Porque esto es por el bebé al que está renunciando.	Because this is for the baby that she's giving up.
Tenemos un acuerdo, y esto es por tu propio bien.	We have an agreement, and this is for your own good.
Y esto es por los Estados Unidos de América.	And this is for the United States of America.
La forma de hacer esto es por vestirse para impresionar.	The way you do this is by dressing to impress.
Y esto es por lo que hice en tu taxi.	And this is for what I did to your cab.
Dice que esto es por el bien de la gente.	You say this is for the good of the people.
Lo siento, Alex, pero esto es por tu propia seguridad.	Sorry, Alex. But this is for your own safety.
Pero esto es por el bien de la ciudad.	But this is for the good of the city.
Lo siento Alex, pero esto es por tu propia seguridad.	Sorry, Alex, but this is for your own safety.
Mira, esto es por lo que necesitamos ese nuevo edificio.	See, this is why we need that new building.
La mejor manera de hacer esto es por meterte vacunados.	The best way of doing this is by getting yourself vaccinated.
Sea lo que pienses de mí... esto es por Lincoln.	Whatever you may think of me, this is about Lincoln.
La manera de recordar esto es por permanecer (1 Juan 2:24).	How we remember this is by abiding (1 John 2:24).
Si esto es por mi fracaso, asumiré las consecuencias.	If this is for my failure, I'll take the consequences.
Damas y caballeros, esto es por el trofeo en competencia.	Ladies and gentlemen, this is for the challenge trophy.
Ves, esto es por lo que quise una habitación privada.	You see, this is why I wanted a private room.
Mira, si esto es por lo que el Doctor dijo...	Look, if this is because of what the doctor said...
Buster, esto es por lo que nuestra relación no funciona.	Buster, this is exactly why our relationship does not work.