estira la masa

Traductor
Ejemplos

Pon un poco de harina en una superficie antiadherente y con ayuda de un rodillo estira la masa de galletas.	Put a little flour on a nonstick surface and with the help of a roller stretch cookie dough.
Con los dedos, cuidadosamente estira la masa.	With your fingers, carefully continue stretching.
Espolvorea la encimera con un poco de harina y estira la masa con un rodillo.	Sprinkle the countertop with a little flour and stretch the dough with a rolling pin.
Se estira la masa con un rodillo, se unta la placa con un poco de aceite de la misma salsa y se coloca una capa fina de masa.	It stretches the dough with a rolling, you spread the plate with a little oil in the same sauce and placed a thin layer of dough.
Ahora sí, estira la masa con un rodillo hasta que quede bastante fina (esto depende del gusto, pero yo la he hecho de medio cm de espesor y ha quedado crujiente por fuera y esponjosa por dentro).	Now, stretch the dough with a rolling pin until quite thin (this depends on your taste, but I have done it with 0,5 cm thickness and it has turned out to be crunchy outside and juicy inside).
Coge el rollo y estira la masa.	Take the rolling pin and roll out the dough.
Estira la masa hasta que quede tan delgada como sea posible.	Roll the pasta dough as thin as you think possible.
Estira la masa hasta que tenga el mismo tamaño que la bandeja.	Roll out the dough until it is a similar size to the tray.
Estira la masa, distribúyela uniformemente sobre las verduras, y hornear durante 20-25 minutos.	Roll out the dough, and place it evenly over the vegetables, and bake for 20-25 minutes.
Estira la masa hasta formar un rectángulo homogéneo y con el lado corto orientado hacia ti.	Press the dough into an evenly shaped rectangle with the short side facing you.
Estira la masa, distribúyela uniformemente sobre las verduras, y hornear durante 20-25 minutos.	Roll out the dough, and place it evenly over the vegetables, and bake for 20-25 minutes. Makesfour servings.
Estira la masa vigorosamente y luego utiliza cortadores de galletas para hacer estrellas y triángulos.	He rolls out the dough with great vigor, then uses cookie cutters to make stars and triangles.
¡Estira la masa, chico, que no tenemos todo el día!	Roll the dough, boy. We haven't got all day!
Estira la masa con un rodillo para adelgazarla.	Roll out the dough to make it thinner.
Estira la masa con el uslero y corta dos círculos de 20 cm de diámetro.	Roll out the pastry and cut two circles 20 cm in diameter.
Acabo de sacar la masa del horno. ¿Qué hago ahora? - Estira la masa con el rodillo. Primero baña el rodillo con harina.	I've just taken the dough out of the oven. What do I do now? - Roll the dough out. Coat the rolling pin with flour first.