este viaje

this trip

OMA ha sido invitado a estudiar este viaje cultural centenario.	OMA has been invited to study this centennial cultural journey.
Tu paladar necesitará un pasaporte para este viaje culinario.	Your palate will need a passport for this culinary journey.
Con ocho pasajeros por barco, este viaje en balsa es inolvidable.	With eight passengers per boat, this raft trip is unforgettable.
MÁXIMO 94 Los huéspedes pueden participar en este viaje exclusivo.	Maximum 94 Guests can participate in this exclusive trip.
La próxima parada en este viaje cultural es Garajau.	The next stop on this cultural journey is Garajau.
El método preferido en este viaje de pesca fue cebo vivo.	The preferred method on this fishing trip was live bait.
Descubre Cinque Terre en Liguria con este viaje en velero.	Discover Cinque Terre in Liguria with this sailing trip.
Muchos tipos de cebo tuvieron éxito en este viaje de pesca.	Many types of bait were successful on this fishing trip.
OMA ha sido invitado a estudiar este viaje cultural del centenario.	OMA has been invited to study this centennial cultural journey.
Lago Okeechobee Bass Fishing fue excepcional en este viaje de pesca.	Lake Okeechobee Bass Fishing was exceptional on this fishing trip.
Dos sorpresas estaban también a bordo en este viaje de pesca.	Two surprises were also on board on this fishing trip.
Fin de este viaje de 8 días por la Auvernia.	End of this 8 day trip by the Auvergne.
Lago Ida no le defrauda en este viaje de pesca.	Lake Ida did not disappoint him on this fishing trip.
El pavón no cooperó en este viaje de pesca.	The peacock bass did not cooperate on this fishing trip.
Aranda, Ingomar y Heike fueron los patrocinadores de este viaje.	Aranda, Ingomar and Heike were the sponsors of this trip.
Su historia contiene un encuentro con este viaje de transformación.	Your history contains an encounter with this journey of transformation.
¿Cuál había sido el propósito de este viaje a Darjeeling?	What had been the purpose of this trip to Darjeeling?
Mi amigo, Harvey Hyatt, fue un organizador de este viaje.	My friend, Harvey Hyatt, was an organizer of this trip.
Trans Copacabana y Bolívar son buenas compañías para este viaje.	Trans Copacabana and Bolivar are good companies for this journey.
Facebook es el principal modo de comunicación para este viaje.	Facebook is the primary mode of communication for this ride.