este pasado fin de semana

Diccionario
Ejemplos

Otra jugadora Regeneracom que debutaba este pasado fin de semana era Sarah Hayes.	Another player Regeneracom which starts this past weekend was Sarah Hayes.
La federación Sueca sostuvo su reunión anual este pasado fin de semana en Estocolmo.	The Swedish federation held their annual meeting this past weekend in Stockholm.
Daniel Woods y Ramón Julián Puigblanqué han hecho 8c+ este pasado fin de semana.	Both Daniel Woods and Ramon Julian Puigblanque climbed 8c+ this weekend.
Así ha que- dado claro este pasado fin de semana en Madrid, durante la pre-COP.	It was clear last weekend in Madrid, during pre-COP.
Se planearon más preestrenos este pasado fin de semana. Estén atentos a revcom.us para enterarse.	More preview screenings were planned this past weekend—stay tuned to revcom.us to hear about them.
Un niño de 12 años de edad fue asesinado por la policía en un parque de Cleveland solo este pasado fin de semana.	A 12-year-old boy was murdered by police in a Cleveland playground just this past weekend.
Illinois aprobó una prohibición de incienso K2 este pasado fin de semana, pero las variaciones de la sustancia de eludir la ley.	Illinois passed a ban on K2 incense this past weekend, but variances of the substance get around the law.
Completa actuación de Adam Raga en la segunda cita del Mundial de X-Trial disputada este pasado fin de semana en Marsella.	Good performance for Adam Raga in the second round of the World X-Trial championship held this past weekend in Marseilles.
En el transcurso del acto, se dio a conocer que este pasado fin de semana, el Club Estación Náutica ha sobrepasado los mil socios.	During the ceremony, which was released this past weekend to the Nautical Club has exceeded one thousand members.
Como socialistas feministas de los EEUU, nos inspira la militancia y la tenacidad que las mujeres argentinas demostraron este pasado fin de semana.	As socialist feminists from the U.S., we are inspired by the militancy and tenacity shown by Argentine women this past weekend.
Repasamos cómo les fue a los mejores pilotos del WRC este pasado fin de semana en el Coates Hire Rallye de Australia.	We review the major players from last weekend's Coates Hire Rally Australia in the first of a two-part analysis.
Jacques Reinenbergh (der.) recibe su placa y anillo del Salón de la Fama, del Secretario General ISF Andy Loechner este pasado fin de semana en Bélgica.	Jacques Reinenbergh (right) receives his Hall of Fame plaque and ring from ISF Secretary General Andy Loechner this past weekend in Belgium.
David Flores, mesero en Luna Park sobre Valencia, también observó un contingente de gente del barrio entre sus clientes de almuerzo este pasado fin de semana.	David Flores, a server at Luna Park on Valencia, also observed a more local contingent among his brunch customers this weekend.
Febrero 13, 2007 Ted y otros fueron suficientemente amables para escribirnos sumarios de sus experiencias en el Southern California Linux Expo de este pasado fin de semana.	February 13, 2007 Ted and others were kind enough to give summaries of their experiences at the Southern California Linux Expo this past weekend.
El primer DragCon NYC de RuPaul tuvo lugar este pasado fin de semana, dando la bienvenida a más de 35,000 invitados al Jacob K. Javits Center en Manhattan.	The first-ever RuPaul's DragCon NYC took place this past weekend, welcoming more than 35,000 guests to the Jacob K. Javits Center in Manhattan.
Jorge Prado se proclamó vencedor este pasado fin de semana de la primera carrera de MX2 disputada en Imola, lo que le sirvió para ser campeón del mundial.	Jorge Prado emerged as the winner of the first MX2 race at Imola last weekend, which made him world champion.
En la Asamblea Ciudadana de la formación que se celebró este pasado fin de semana en Vistalegre se pudieron ver muchas caras de dentro y de fuera.	In the formation of the People's Assembly that took place last weekend in Vistalegre you could see many faces, inside and outside.
Los tres ganadores del concurso Solar Decathlon Europe 2014 se dieron a conocer recientemente en la ceremonia de premios de este pasado fin de semana en Versalles, Francia.	The top three winners of the Solar Decathlon Europe 2014 were recently announced during the awards ceremony this past weekend in Versailles, France.
El Club Náutico de Salou ha sido uno de los grandes protagonistas de la Noche de la Vela de Cataluña que se hizo este pasado fin de semana en Barcelona.	Club Náutico Salou has been a major protagonists of the Night Sailing in Catalonia to take this past weekend in Barcelona.
Enviamos a Vince Zannelli y Suzan Lund a la D23 Expo Disney este pasado fin de semana para ver lo que la Expo tenía que ofrecer.	We sent Vince Zannelli and Suzan Lund off to the Disney D23 Expo this last weekend to check out what the forth Expo had to offer.