este diciembre

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El planetario 3D está abierto al público desde mediados de este diciembre.	The 3D planetarium is open to the public since mid-December.
El CIT participará de protestas que tomarán lugar en la conferencia sobre el control climático este diciembre en Copenhague.	The CWI will participate in protests that will take place at the December conference on climate control in Copenhagen.
Una filial de la poderosa firma Odebrecht firmó contrato con AZCUBA para administrar durante 13 años un central azucarero en Cienfuegos a partir de la zafra que comienza en este diciembre.	A subsidiary of the powerful firm Odebrecht signed a 13-year contract with AzCuba to manage a sugar mill in Cienfuegos province, beginning with the December harvest.
El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, urgió a los líderes mundiales a actuar con urgencia para garantizar el éxito de la aún más trascendental conferencia de la ONU sobre el clima mundial que se celebra en Copenhague en este diciembre.	UN Secretary General Ban Ki-moon urged the world leaders to act with urgency to ensure the success of the UN conference on global climate that will take place in Copenhagen in December.
La convocatoria salió este Diciembre pasado y el ganador se hará público durante este mes de Enero.	The announcement came this past December and the winner will be announced during the month of January.
Los mejores eventos este Diciembre en Barcelona Gina Serra 31 oct 2014 ¿Ya sabes qué hacer en Navidad en Barcelona?	Outline of the best December events in Barcelona Gina Serra 03 Nov 2014 Want to know what to do for Christmas in Barcelona?
¡Que el frío no sea una excusa este diciembre!	Let the cold be no excuse this December!
¡Esperamos verlos en la feria INDUSTRIALIS este diciembre!	Looking forward to seeing you at the INDUSTRIALIS trade fair this December!
Hace dos años, este diciembre.	Two years ago, this December.
Ultimate llegará a la Switch este diciembre.	Ultimate hits the Nintendo Switch this December.
¡Haz este diciembre de tus vacaciones soñadas una realidad, Vincci Hoteles te lo pone fácil!	This December make your dream break come true, Vincci makes it easy!
Estaremos cortando la cinta de apertura de la primera fase, este diciembre.	And we will be cutting the ribbon on this, the first phase, this December.
Te proponemos venir con nosotros a Tierra Santa este diciembre para recordar como conectarte.	Come to Holy Land this December with us to remember how to connect.
Ultimate llegar√° a la Switch este diciembre.	Ultimate hits the Nintendo Switch this December.
Estamos deseando cazar con ustedes online en la beta que llega este diciembre.	We'll look forward to hunting with you online in the Beta this December!
La cumbre del clima más importante desde París 2015 se celebrará este diciembre en Katowice, Polonia.	The most important climate summit since Paris 2015 is due to be held in Katowice, Poland, this December.
Sea una u otra mayoría este diciembre los venezolanos tienen mucho por lo cual celebrar.	No matter what type of majority, Venezuelans have much to celebrate this December.
La noticia más triste, sin embargo, ha sido el adiós a Àlex Casta, director de UPF Ventures este diciembre.	The saddest news, however, was saying goodbye to CEO of UPF Ventures Àlex Casta this December.
¡Jajaja! Tenemos este diciembre una gira por USA con CEREBRAL BORE y DYING FETUS.	We have a U.S. Tour coming up with Cerebral Bore and Dying Fetus this December.
Un entorno mágico, un lugar especial, emotivos e importantes momentos vivieron nuestros huéspedes y personal operativo este diciembre de 2011.	Our guests and staff experienced a special magical setting and important emotional moments this December 2011.