estaremos asumiendo
-we will be assuming
Futuro progresivo para el sujetonosotrosdel verboasumir.

asumir

A los efectos de este documento, estaremos asumiendo el ejemplo más sencillo y sugerimos una imagen espejo de la actual plantilla 1.5.
For purposes of this document we will be assuming the simplest example and suggest a mirror image of the current 1.5 template.
Esta nueva parroquia de SAN JOSÉ que en breve estaremos asumiendo los Misioneros del Verbo Divino comprende los municipios de Playas de Catazajá y de La Libertad.
This parish of San José that will be soon assumed by the Divine Word Missionaries, includes the municipalities of Playas de Catazajá and La Libertad.
Si mantenemos la palabra "Italia" en el título de esta resolución, estaremos asumiendo el papel de una especie de tribunal superior, algo que no somos, y estaríamos, de hecho, despojando de toda autoridad a nuestra institución y perdiendo el respeto por ella.
If we keep the word Italy within the title of this resolution, we would be assuming the role of some sort of higher court, which we are not, and we would, in fact, be undermining all the authority of and respect towards our institution.
Palabra del día
el batidor