assume

The Father wishes his Ascending Sons to assume these tasks.
El Padre desea que sus Hijos Ascendentes asuman estas tareas.
But it's also unwise to assume a certain time table.
Pero es también imprudente asumir cierta tabla de tiempo.
It is easy to assume that money has never been simpler.
Es fácil pensar que el dinero nunca ha sido más sencillo.
It was hard to assume that the captives were well fed.
Es difícil asumir que los cautivos estaban bien alimentados.
It requires Iraqis to assume responsibility for their own future.
Requiere que los iraquíes asuman la responsabilidad de su propio futuro.
So it is up to the citizens to assume their responsibilities.
Así que corresponde a los ciudadanos asumir sus responsabilidades.
It is safe to assume that it is a metaphor for life.
Es seguro asumir que es una metáfora de la vida.
It is safe to assume legal fees of HKD 1,500 to 3,000.
Es seguro asumir los gastos legales de HKD 1,500 a 3,000.
Of course, it is difficult to assume your child's dependence.
Es cierto, es duro asumir la dependencia de vuestro hijo.
It is up to the politicians to assume their responsibilities.
Corresponde a los políticos asumir sus responsabilidades.
A reasonable maximum to assume, for now, is 475 bytes.
Un máximo razonable a asumir, por ahora, es 475 bytes.
There's no reason to assume the inhabitants will be hostile.
No hay ninguna razón para suponer los habitantes serán hostil.
Its representatives will have to learn to assume that function.
Sus representantes tendrán que aprender a asumir esa función.
This sentence is strange to assume that their poor state.
Esta frase es extraño suponer que su mal estado.
This seems to assume a month of twenty-eight days.
Esto se parece asumir un mes de veintiocho días.
Here we are going to assume it is a concept.
Aquí vamos a suponer que se trata de un concepto.
I'm going to assume that you know nothing about h1s.
Voy a asumir que no sabes nada sobre los h1s.
Who are you to assume you know anything about me?
¿Quién eres para asumir que sabes nada de mí?
We are willing to assume that it all started with good intentions.
Estamos dispuestos a suponer que todo comenzó con buenas intenciones.
We have to assume that the operation has been compromised.
Tenemos que admitir que la operación ha sido comprometida.
Palabra del día
permitirse