estarían mandando
-they/you would be ordering
Condicional progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbomandar.

mandar

¿No crees que si hay algo peor no lo estarían mandando?
Don't you think if there was something worse that they would have sent you a photograph of that?
Sus Estados miembros no estarían mandando fragatas al Golfo ni accediendo a las exigencias estadounidenses.
Its Member States would not be sending frigates to the Gulf and would not be accommodating US demands.
Palabra del día
el espantapájaros