estaría triste

Traductor
Ejemplos

Creía que habías dicho que Violet estaría triste.	I thought you said Violet would be sad.
¿Y por qué estaría triste por ella?	Why in the world would you be sad for her?
Puedo ver por qué estaría triste si realmente estaba comprometida con él.	I can see why she would be sad if she really was engaged to him.
Tú sabes, estaría triste los viernes.	You know, I'd be sad on Fridays.
Si te perdiera a ti, estaría triste.	If I lost you, I'd be sad.
Si Ben me dejara, estaría triste, pero lo superaría.	If Ben left me, I would be sad, but I would get through it.
Supongo que me preguntaba si estaría triste.	I suppose I... I wondered if you were sad.
Quizá el estaría triste si supiera que yo estaba... que yo estaba...	Maybe he'd be sad if he knew that I was... that I was...
Claro que estaría triste.	Of course I'd be sad.
Mira, estaría triste si te fueras, y sé que Vincent también lo estará.	Look, I'd be sad if you left, and I knew Vincent would be, too.
Él estaría triste pero, liberado y feliz de haber hecho todo por terminar con mi vida.	He'll be sad but released and happy that he did all to end my life.
Yo también estaría triste si no fuera por los buenos tiempos que vamos a pasar juntos.	I'd be blue myself if it wasn't for the good times we're gonna have together.
Si ella fuera feliz, estaría triste de que ella no está conmigo.	If she would have been happy, I would have been sad that she is not with me.
Este es el amor con el que uno se siente gozoso de encontrarse con alguien y con el que estaría triste si algo malo le ocurriese a él o ella.	This is the love with which one is joyous to meet someone and would be sad if anything bad happened to him or her.
Estaría triste si estuviera triste, pero no lo estoy.	I'd be sad if I was sad, but I'm not sad.
Estaría triste si estuviera triste, pero no lo estoy.	I'd be sad if I was sad, but I'm not sad.
Estaría triste, porque la quiero.	I'd be sad, 'cause I love her.
Estaría triste por ti si no pensara que estás mejor lejos de esas víboras de la Corte.	I'd be sad for you if I didn't think you're better off away from the vipers at court.
Estaría triste si te mudas.	I would be sad if you moved away.