Resultados posibles:
estaría recogiendo
Condicional progresivo para el sujeto yo del verbo recoger.
estaría recogiendo
Condicional progresivo para el sujeto él/ella/usted del verbo recoger.

recoger

Si no lo hubiera clavado a su percha, estaría recogiendo margaritas.
If you hadn't nailed it to the perch, it would be pushing up the daisies.
Si no te hubiera salvado, serias parte de la acera. Te estaría recogiendo con una espátula
If I hadn't saved you, you'd be a chalk outline right now.
Palabra del día
la aceituna