Resultados posibles:
estaría deseando
-I would be wanting
Condicional progresivo para el sujetoyodel verbodesear.
estaría deseando
-he/she/you would be wanting
Condicional progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verbodesear.

desear

Sí, y estaría deseando pagarte.
Yes, and I'd be willing to pay you.
Yo estaría deseando que llegue.
I would be looking forward to it.
La gente estaría deseando poder dormir, lo único que le importaría sería soñar.
People would wait for sleep; the only important matter would be to dream.
Pero a ella no le importaría... estaría deseando que se fuera.
But she wouldn't be interested in that... because she'd be counting the seconds until he left.
Pero el Fletch que yo conozco estaría deseando volver al trabajo si pudiera.
But the Fletch I know would be very keen to get back on the horse again if he could.
Si tuviera un reloj así, estaría deseando que llegara una hora... y otra.
If I had a watch like this, I couldn't wait for the next hour to come, and then the next one.
Palabra del día
amasar