Resultados posibles:
estaría desalentando
-I would be discouraging
Condicional progresivo para el sujetoyodel verbodesalentar.
estaría desalentando
-he/she/you would be discouraging
Condicional progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verbodesalentar.

desalentar

En caso contrario, se estaría desalentando el cumplimiento voluntario.
Otherwise, voluntary compliance would be discouraged.
En Colombia la ciudad de Leticia también ejerce cierta atracción migratoria, aunque el conflicto interno que vive el país y el fuerte control de la circulación de personas estaría desalentando los flujos en esta dirección.
In Colombia, the city of Leticia also attracts migrants to some extent, although Colombia's domestic conflict and stringent monitoring of the movement of persons would appear to discourage flows of migrants in that direction.
Palabra del día
el eneldo