culminar
Las cifras del balance externo muestran una economía que estaría culminando su proceso de ajuste. | The figures for the external balance show that the economy would be completing its adjustment process. |
Es el sentir de la Comisión que la consolidación del proceso de paz aún requiere de un monitoreo permanente por parte de la comunidad internacional, más aún considerando que el 30 de abril de 1995 estaría culminando el mandato de ONUSAL en El Salvador. | It is the Commission's view that consolidation of the peace process still requires ongoing monitoring by the international community, particularly in view of the fact that ONUSAL's mandate in El Salvador is to end on April 30, 1995. |
