dejar

Bueno, hey, no me estaran dejando fuera, o si?	Well, hey, you guys aren't taking off, are you?
Mucha gente y situaciones estarán dejando nuestra vida.	Many people and situations are going to be leaving our lives.
Nykon estarán dejando libre EP una vez al mes, comenzando con Flipadelphia Vol. 1.	Nykon will be dropping a free EP once a month, starting with Flipadelphia Vol. 1.
Aquéllos removidos para su resurrección en los mundos mansiones, por supuesto, estarán dejando atrás los cuerpos.	Those removed for resurrection on the mansion worldswill, of course, be leaving bodies behind.
Les aseguro que esto no significa que muy pronto estarán dejando esta tierra.	We assure you this does not mean that you will be leaving this Earth any time soon.
Ahora, como la Tierra está también en su camino a una frecuencia más alta, muchos de ellos estarán dejando la Tierra, su trabajo está completo.	Now, as Earth is well on her way to a higher frequency, many of them will be leaving the Earth, their work completed.
No Trates de Retener a Aquello que Están Saliendo de Tu Vida: Mucha gente y situaciones estarán dejando nuestra vida.	Don't Try To Hold On To The Ones Going Out Of Our Lives: Many people and situations are going to be leaving our lives.
Él también reveló dos nuevas canciones estarán dejando de noviembre de 9 — uno de los cuales es producido por Toronto productor Jordan Manswell (que trabajó en Daniel César breakout LP).	He also revealed two new songs will be leaving November 9—one of which is produced by Toronto producer Jordan Manswell (who worked in Daniel Caesar breakout LP).
Prepárenlos pues estarán dejando el planeta completamente y ellos no podrán verlos a ustedes durante un tiempo debido a que la estadía en el planeta vacío tiende a ser extensa.	You will prepare them that you are leaving the planet entirely and they shall not see of you again for some time because the residence on the void planet tends to be lengthy one.
Para aquellos de ustedes quienes se estarán dejando ir y jugar los próximos pasos en Júpiter, Yo Les doy esta palabra: que están preparándose para decir a aquellos en el planeta que ellos han llegado a este punto para escuchar sobre la Tierra.	For those of you who will be leaving to go and play out the next steps on Jupiter I give you this word; you are being groomed to tell those on the planet what they have come to this point to hear about earth.