transmitir

La TV Nacional Checa estará transmitiendo por lo menos cuatro de los juegos.	Czech National TV will be broadcasting at least four of the games.
El Combate Jack Muestran también estará transmitiendo en vivo como parte de la serie.	The Combat Jack Show will also be broadcasting live as part of the series.
Cuando este listo para iniciar la transmisión presione el botón y usted estará transmitiendo en vivo.	When you are ready to start encoding press this button and you are live.
NASN, la cual suple a Europa y las Islas británicas, estará transmitiendo en diferido un mínimo de seis juegos.	NASN, which supplies Europe and the British Isles, will tape-delay a minimum of six games.
En un esfuerzo conjunto, el equipo de la Oficina Vrinda Bogotá estará transmitiendo el festival y las conferencias durante el día.	The Bogota Vrinda Office will be transmiting the festival and the conferences during the day.
Si no puedes asistir en persona, se estará transmitiendo en vivo desde el sitio web de Campus Party.	If you're not able to make it in person, you can tune in live at the Campus Party website.
Se espera, esa estación estará transmitiendo programación coincide con la liga alemana de fútbol más alto, tales como la Super Liga y TFF 1.Liga.	It is expected, that station will be broadcasting schedule matches the highest national league football, such as the Super Liga and TFF 1.Liga.
Noticias 12 estará transmitiendo una pieza especial extendida sobre el distrito escolar de Ramapo este el sábado y el domingo 16 de mayo y 17.	News 12 will be airing an extended special piece about the East Ramapo school district Saturday and Sunday, May 16 and 17.
La Federación Internacional de Softbol anunció hoy que CJWW-AM (600), en Saskatoon estará transmitiendo cinco juegos en vivo desde el comienzo del evento a finales de esta semana.	The International Softball Federation announced today that CJWW-AM (600) in Saskatoon will broadcast five games live from the event that begins later this week.
TVNZ (TV de Nueva Zelanda) estará transmitiendo un total de cuatro juegos en el venidero XI Campeonato Mundial Masculino en Christchurch, Nueva Zelanda (Enero 29 – Febrero 8).	TVNZ (TV New Zealand) will broadcast a total of four games at the upcoming XI ISF Men's World Championship in Christchurch, New Zealand (Jan. 29–Feb. 8).
Por ejemplo, si incluye una fotografía de un oso polar en una página sobre cultivo de tomates de cosecha propia, estará transmitiendo un mensaje confuso a los motores de búsqueda sobre el tema del archivo osopolar.jpg.	For example, if you have a picture of a polar bear on a page about home-grown tomatoes, you'll be sending a confused message to the search engines about the subject matter of polarbear.jpg.
Una de nuestras caricaturas favoritas, Steven Universe, estará transmitiendo un nuevo episodio y será uno muy importante, ya que culminará en una gran boda y será protagonizada por dos de nuestros personajes favoritos.	For some reasonCartoon Network airsSteven Universein week-long blocks of new episodes. A new block is airing now, and it's looking to be a big one, culminating in a hugeSteven Universe wedding episode starring two of our favorite characters.