Futuro progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verboafectar.

afectar

Este ambiente social de privatización, ¿no estará afectando también al pequeño mundo de nuestras comunidades?
The social environment of privatization, would not this be also affecting the small world of our communities?
Aparte de la confusión que generará entre aquellas personas que visitaban tu web regularmente, estará afectando el Page Rank que Google asoció a tu dominio.
Besides from the confusion among those people who visited your web consistently, it will affect the Page Rank that Google associated to your domain.
Palabra del día
el guion