acompañar

ABASTO estará acompañando a los asistentes de todos estos eventos.	Abasto will be accompanying the attendees of these events.
No nos estará acompañando hoy.' nos dijo la señora antes de cerrar la puerta.	He won't be joining us today.' the lady told us before she shut the door.
El funcionario comentó al presidente Fernández que en el 2016 lo estará acompañando para iniciar un nuevo gobierno.	The official told President Fernández that in 2016 he will accompany him to start a new government.
Abasto estará acompañando a los asistentes y expositores al Sweets & Snacks Expo para presentarles lo más destacado del evento.	Abasto is accompanying the attendees and exhibitors at Sweets & Snacks Expo to present the highlights of the event.
Ravi estará acompañando musicalmente en su gira internacional 2013 a Daniel Lumera, creador de Conciencia Solar y escritor de El código de la luz.	Ravi will be accompanied musically in his international tour 2013 to Daniel Lumera, creator of Solar consciousness and writer of The code of the light.
La oficina de Brasil estará acompañando y apoyando el proceso que los-las facilitadores estarán realizando. La persona a contactar es Marcella – fsmci@uol.com.br.	The office in Brazil will be giving support to the facilitation process and the work of the facilitators (contact person can be Marcella, at fsmci@uol.com.br).
ABASTO estará acompañando a los asistentes y expositores al Sweets & Snacks Expo para presentarle a nuestros lectores lo más destacado del evento en la próxima edición de la revista, a través de la página de Internet: www.	Abasto will be accompanying attendees and exhibitors to the Sweets & Snacks Expo to present to our readers highlights from the event in the next edition of the magazine, through the website: www.
Seguro los estara acompañando él y yo desde acá con mucha buena onda y amor!!	Sure the will be accompanying him and me from here with lots of fun and love!